325

Act For Freedom Now RSS

Raw news from the insurrectionary anarchist webportal:

War on Society RSS

USA & Global news:

Series of incendiary attacks by the Earth Liberation Front- Indonesia Fraction

(KOMUNIKE VERSI BAHASA INDONESIA)

Perjuangan kami tidak dapat dibatasi dalam terma-terma peradaban. Kami tak dapat dimengerti. Kami liar dan merupakan musuh peradaban. Tidak hanya negara dan kapital, tapi seluruh peradaban: kami menentang seluruhnya.

Kami adalah mereka yang dengan bangga menanggalkan kedamaian sosial, melangkah keluar dari zona-zona nyaman kami dan melakukan serangan terhadap apa yang kami benci. Kami mendeklarasikan perang terhadap peradaban dan seluruh propertinya dan bergabung dalam perang gerilya urban internasional bersama saudara-saudari seperjuangan kami di Federasi Informal Anarkis dan Front Revolusioner Internasional.

Kami mengklaim dan mengambil tanggung jawab atas aksi pembakaran terhadap mobil dan rumah Wakil Sekretaris DPD Demokrat (partai pemenang pemilu 2009) di Sumatera Selatan, aksi pembakaran terhadap 4 mesin ATM di Makassar, dan serangan terhadap dua gardu listrik di Jakarta selama seminggu terakhir.

Aksi-aksi kami dipersembahkan sebagai solidaritas terhadap perjuangan petani Ogan Kemilir Ilir, kepada pemberontak di Papua: Buktar Tabuni dan Dominikus Sorabut yang ditahan oleh pemerintah Indonesia, kepada seluruh perjuangan anti tambang yang tersebar dan mekar di sepanjang pesisir selatan Jawa, dan kepada masyarakat adat di Kalimantan, Mentawai, Jambi dan Papua.

Kami juga mengirimkan salam revolusioner teruntuk Tukijo: petani pemberani dan terhormat dari Kulon Progo, teruntuk tahanan-tahanan kasus NO TAV, tahanan-tahanan ELF di Amerika Serikat, teruntuk Marco Camenisch dan Gabriel Pombo da Silva, juga teruntuk para tahanan anarkis yang tidak pernah mundur dan tunduk di bawah hukum.

Juga kepada organisasi-organisasi revolusioner: Konspirasi Sel-sel Api (KSA) dan Perjuangan Revolusioner (PR) di Yunani, seluruh seksi dan fraksi dari Front Pembebasan Bumi (FPB) dan Front Pembebasan Hewan (FPH) di seluruh dunia, Individu-individu Yang Liar (IYL) di Meksiko, dan seluruh sel Federasi Informal Anarkis/Front Revolusioner Internasional (FIA/FRI).

Kepada para kamerad Konspirasi Internasional untuk Balas Dendam: mari bakar habis kemeleratan dan perbudakan!

Hingga pada keruntuhan peradaban!
Hingga pada kebebasan utuh dan kehidupan liar!

Front Pembebasan Bumi
Fraksi Indonesia


(ENGLISH VERSION COMMUNIQUE)

Our struggle can’t be limited under civilization terms. We out of it. We are wild and we are enemies of civilization. Not only the state and capital (in old terms of anarchism), but all the civilization: we are against it.

We are the ones who proudly throw out the social peace, walk out from our comfort zones and carried an attack actions against what we hate. We are declaring war against civilization and it’s property and join in the international urban guerrilla warfare with all our brothers and sisters in Informal Anarchist Federation and International Revolutionary Front.

We claim and take responsibility for arsons against car and shop belonging to the Vice Secretary of Demokrat in South Sumatera (winning party of 2009 general election), arsons against 4 ATMs in Makassar, and actions against two electrical substations during last week in Jakarta.

Our actions are dedicated to the farmers struggle in Ogan Kemilir Ilir, to the rebels in Papua: Buktar Tabuni and Dominikus Sorabut who are imprisoned by the Indonesian State, to the struggles against mining which spread and blossomed in south coast of Java, and to the natives in Kalimantan, Mentawai, Jambi and Papua.

We also want to send our revolutionary greetings to Tukijo: brave and dignified farmer from Kulon Progo, to the NO TAV prisoners in Italia, to the ELF prisoners in USA, to Marco Camenisch and Gabriel Pombo da Silva and to all anarchist prisoners who never step down and bow under the law.

Also to revolutionary organizations: Conspiracy of Cells of Fire (CCF) and Epasnatatikos Agonas (EA) in Greece, all the sections and fractions of Earth Liberation Front (ELF) and Animal Liberation Front (ALF) around the world, to Individualidades Tendiendo a lo Salvaje (ITS) in Mexico and to all cells of Informal Anarchist Federation/International Revolutionary Front (FAI/IRF).

To our comrades of International Conspiracy for Revenge: let’s burn down this misery and slavery!

Till the collapse of this civilization!
Till to the total freedom and wild life!


Earth Liberation Front
Indonesian Fraction

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

This entry was posted on Thursday, January 31st, 2013 at 8:11 pm and is filed under Direct Action.