Posts Tagged ‘Greece’

Nemesis Project : Athens – Conspiracy of Cells of Fire take responsibility for the bombing at the home of the Judge Georgia Tsatani / Conspiración de las Células del Fuego reivindica ataque con bomba contra casa de fiscal (Grecia)

Friday, October 14th, 2016


We claim responsibility for attacking the house of the district attorney Georgia Tsatani, in Ippokratous street in Athens city center, next to the Exarhia police department.

We knew that G. Tsatani has a police escort and that she is a guarded target, but this didn’t stand in our way to accomplish our attack.

We chose a symbolic action with only material damage as a sole purpose, but the Conspiracy of Cells of Fire won’t be limited to that…

We have two reasons for choosing this particular district attorney.

The first one is that G. Tsatani is a member of the para-judicial network whose job is to take out of sight case files that impinge the interests of the business and politics mafia (with a view to profit of course). She is the judicial vanguard of her masters.

The apex of her tainted career is the Vgenopoulos case, where G. Tsatani closed the case, aiding him to be discharged of his certain conviction. Her venality by the businessman Vgenopoulos pumped up more her invisible para-judicial account. These inconspicuous courtesies of businessmen can built the villas of the judges as an exchange for their “justice”.

Another sample of this district attorney’s writing, that is being kept diligently secret from the media, is Meimarakis’ case. Georgia Tsatani is the one who took on the case file regarding the equipment and the bribes of Vagelis Meimarakis, the former minister of national defense back then and she made sure to “forget” to send these files in the parliament, with her sole purpose being to cover for him. The exchange of this conciliation was the placement of Tsatanis’ daughter and husband as minister candidates in New Democracy on Meimarakis’ presidency.

Georgia Tsatani was involved in the Vatopedi case, making clear once again the mafia-like partnership between Church and Justice, as well as in many other famous cases that she would “chop off” in order to conceal and protect the interests of authority.

The second reason for choosing to attack the district attorney Georgia Tsatani was her participation in the judicial thralldom of our comrades’ relatives.

G. Tsatani was the one who viewed as unacceptable one of the applications of release by Evi Statiri, who is the wife of Gerasimos Tsakalos, member of the C.C.F. Thus, she contributed in the anti-guerrilla campaign and in one of the most immoral extortions against anarchist revolutionaries.

The vengeful obsession of the judges against the families of our comrades is a choice that all judges involved will be asked to pay and at a great cost. We have remembrance and most of all patience, persistence and diligence…

We are dedicating this action to the imprisoned members of C.C.F, Gerasimos Tsakalos, Christos Tsakalos, Giorgos Polydoros and Olga Economidou.

We are sending our solidarity to the anarchist comrade Aggeliki Spyropoulou, to all unshakeable political prisoners that lie in the cells of the Greek Democracy, as well as to the Italian comrades Alfredo Cospito, Nicola Gai and the anarchists persecuted in Italy within the undertaking “scripta manent” against F.A.I.

Soon the complete version of this proclamation will follow, as well as our initiative for “Nemesis” Project.

We will be back…

Translated by A-politiko.

Conspiración de las Células del Fuego reivindica ataque con bomba contra casa de fiscal.

[“Reporte” por Sin Banderas Ni Fronteras]

Con un comunicado subido a internet el grupo de guerrilla urbana anarquista “Conspiración de las Células del Fuego” se atribuyó la responsabilidad por una bomba que explotó el día miércoles 12 de octubre en la casa de la fiscal G. Tsatani en el centro de Atenas, cerca de la estación de policía de Exarchia.

En el comunicado – disponible hasta ahora solo en griego- se detalla que el ataque se realizó aun a pesar de que la fiscal contaba con protección policial y que la bomba buscó generar daños materiales, pero que los ataques no se limitarán solo a eso. También se mencionan los motivos para centrar el ataque en la fiscal Tsatani, siendo uno de ellos su participación en el encarcelamiento de lxs familiares de lxs miembrxs presxs de CCF. El comunicado menciona más específicamente el rol jugado por la fiscal en el secuestro judicial de Evi Statiri (actualmente en la calle), quien es la compañera amorosa del compañero Gerasimos Tsakalos (miembro de CCF actualmente encarcelado en el módulo subterráneo de la prisión de mujeres de Koridalos).

Según la prensa griega, el ataque fue precedido por una llamada anónima de advertencia y la bomba explotó aproximadamente a las 23.45 horas del miércoles.

A continuación se pueden leer algunos extractos del comunicado a la espera de una versión en inglés que permita una mejor traducción al español:



Asumimos la responsabilidad por el ataque a la casa de la fiscal Georgia Tsatani en la calle Hipócrates, en el centro de la ciudad al lado de la estación de policía Exarchia.

Sabíamos que Tsatani tiene escolta policial (…) pero esto no fue impedimento para instalar nuestra ofensiva. Elegimos un acto simbólico destinado únicamente a daños materiales, pero en el futuro la Conspiración de Células del Fuego no se limitará a eso…

La elección de esta fiscal en concreto fue por dos razones principales.

La primera razón es que Tsatani es miembro del circuito (…) que se compromete a hacer “desaparecer” los archivos que afectan los intereses de los empresarios y de la mafia política (con fines de lucro, por supuesto). Es la vanguardia judicial de los patrones.


La segunda razón por la que elegimos golpear a la fiscal Tsatani fue por su participación en el secuestro judicial de los familiares de nuestrxs compañerxs (…) por lo que también contribuyó a su vez con la campaña judicial anti-guerrillera (…).

La furia vengativa de los jueces hacia lxs familiares de nuestrxs compañerxs es una opción por la que pagarán un alto precio (…)

Tenemos memoria y, sobre todo, paciencia, persistencia y consistencia…

Dedicamos esta acción a lxs miembros encarcelados de CCF Gerasimos Tsakalos, Christos Tsakalos, Georgio Polidoro y Olga Economidou.

Enviamos nuestra solidaridad a la compañera anarquista Angeliki Spyropoulos, a todxs lxs presxs políticxs no arrepentidxs en las celdas de la República griega y a los compañeros italianos Alfredo Cospito, Nicola Gai y lxs anarquistas perseguidxs en Italia dentro de la operación “Scripta Manent” contra la FAI.

Pronto lanzaremos todo nuestro manifiesto y propuesta para el ‘Nemesis’.


Conspiración de Células del Fuego / F.A.I.

Ver comunicado en griego acá.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Direct Action

Solidarity from imprisoned anarchist comrades in Korydallos Prison, Athens, to uprising prisoners in USA (Greece)

Wednesday, October 5th, 2016

Dear comrades,
This is a banner from Greek prisoners (Koridalos Athens) to be forwarded to American prisoners.

In solidarity
ABC- Solidarity Cell

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

Update from the appellate trial of anarchist comrades Giannis Naxakis and Grigoris Sarafoudis (Greece)

Wednesday, October 5th, 2016

During the session on September 27th, prosecution witnesses were examined who did recognize the comrade. They did not recognize the voice of anarchist G.Sarafoudis, neither his characteristics. What they testified was not very different from what they said in the first trial for the case.

The initial sentences in this case were 16 years each. Comrades G.Sarafoudis and G.Naxakis were arrested on April 30th 2013 in Nea Filadelfia area, with the then wanted comrades A.Dalios and F.Harisis. Grigoris has also been sentenced to 8 years for a robbery of a bank in Filota. The next session is on October 11th and the head of the anti- terrorist force will testify.

Gathering on October 11th at 9am at room D120A on the 6th floor of the
appellate court room on Loukareos.

Factual solidarity to our comrades.

Act for freedom now!

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

Athens: Protest outside of the American embassy in solidarity to the prison labour strike (Greece)

Wednesday, October 5th, 2016

Inside the framework of the international day of solidarity to the struggle of the US prisoners that was called by the Anarchist Black Cross-Solidarity Cell, a protest outside of the American embassy took place.

ABC solidarity cell, Assembly for solidarity to political prisoners, Assembly for solidarity to the prisoners’ struggle against slavery, A.S.M.P.A., Assembly of anarchists communists for the class counter attack against the European union as well as other comrades participated in the protest. During the protest, slogans were shouted, flyers were spread, texts were given out and banners were hanged.

Anarchist Black Cross – Solidarity Cell

Tags: , , , , , ,
Posted in Prison Struggle

1/10/16 – International Day of Solidarity with the Prison Struggle in USA

Saturday, September 24th, 2016

Prisons in the USA – The dark side of slavery in American society

In order to be in the position to understand the importance and necessity of the us prisoners’ struggle, we first need to analyze the role of slavery in the foundation and evolution of the american state and its historical and integral ,until today, link with the capital.

Slavery in its many forms was actually the foundation on which the omnipotence of american overlordship was gradually built. The root of this phenomenon can be traced back in the era when the christian empires of europe started a race to conquest unknown lands, founding colonialism regimes, in the era of brutal genocides of the indigenous populations and the slave trade of the non-white african population. Since then and until today, the social and political circumstances have rapidly changed, mainly because of a heavy blood tax that has been paid from beneath, towards the direction of the total shaking off of slavery as an institution. However, it continues up until today, more or less covered.

Today’s prisoners’ class and racial composition, the spreading of private prisons, the institutionalization of enforced labor as a form of criminal sanction, the exploitation of prisoners by big companies highlight the fundamental connection between state-capitalism-slavery and prison. (more…)

Tags: , , , , , ,
Posted in Prison Struggle

PDF: “Individuality and the anarchist group” by Conspiracy of Cells of Fire – Urban Guerrilla Cell (Greece)

Monday, September 12th, 2016

PDF: “Individuality and the anarchist group” by Conspiracy of Cells of Fire – Urban Guerrilla Cell.

Individuality and the anarchist group


This title from Black International, “Individuality and the anarchist group”, written by Gerasimos Tsakalos of the Conspiracy of Cells of Fire – Urban Guerrilla Cell, is about a topic that concerns many of those who are an active part of the anarchist tension. Concerning not just the way comrades negotiate and conduct themselves within minimal organisational structures (clusters, networks, affinity groups) of informality and attack, and the effect of those forms on individuals, it also looks at the problems that can arise and some possible solutions. All this can add to a notional ‘to-be-completed’ mapping of some of the borderlands between the peripheries of the social and the clandestine for those traversing such terrains.

Written from the lived experience of an armed anarchist urban guerrilla who is imprisoned in the isolation dungeon of Korydallos prison in Athens, Greece, this is not a dreamy fantasy but a text which was developed in the furnace of practical theory and it’s consequences. The horizontal forms of organisation which are described here are ones that have been used and developed in practice, not from scriptures, but in the actual chaos of the everyday.

For a black international of anarchists of praxis.

September 2016

Individuality and the anarchist group

Instead of a Prologue

About the subject of “Individuality and the anarchist group”, one could say that it’s a timeless issue within the anarchist milieu… Is an anarchist individuality subjugated or liberated within a group? How does the individual encounter the collective? Can disagreements between comrades of the same collective be creative or do they inevitably lead to disputes, rivalries, intrigues, competitions and end up in rupture?

How are friendships and cliques able to bring about a cancellation of an anarchist group?

What is the relationship of an anarchist organization to the expulsions of members who participate? How can informal hierarchies and their members-followers survive in an anarchist project?

These are some of the issues that arise from the explosive relationship between individuals who try to coexist in anarchist groups.

The pamphlet “Individuality and the anarchist group” is an experimental testimony of political experiences from the interior of anarchist illegal infrastructures of revolutionary violence. The relationships that are formed in such cores are acrobatic at the sharp end because they are tested in extreme concentrated conditions and options. (more…)

Tags: , , , , , , , , , , ,
Posted in Library

Korydallos Prison: Text from anarchist prisoners from D wing in solidarity to the struggle of the prisoners in USA (Greece)

Saturday, September 10th, 2016

The 9/9/71 marked one of the most important dates for the struggle against prisons. The uprising in Attica would still be a major event, even without the subsequent massacre committed by the cops who acted in compliance with the mandates of the Law and Order doctrine, which has found various diversified applications in the western world until today.

Back then, the liberation movements (black liberation, anti-war movement, feminist movement etc.) that were active outside prisons influenced a substantial number of US prisoners, who chose to position the prison -as a space and institution- in the core of struggle for change in the status quo.

Prisons constitute a fundamental tool in the hands of the state and its pursuit to get rid of all those who are deemed superfluous or dangerous to the deathly hush it seeks to impose.

The more capitalism evolves and reaches its limits, swallowing down human beings, natural resources and entire ecosystems in its destructive course of action, the bigger profits it demands, resulting in millions of people being turned into slaves.

The Pan-American strike which is due on 9/9 means to convey a straightforward message: “We refuse to be slaves any longer”.

Forced labor in public or private, federal or state prisons turns nearly 2.500.000 prisoners in the US into slaves to international corporations.

“This is a call to end slavery in America. This call goes directly to the slaves themselves”, as we read in the prisoners’ announcement.

We know how hard it is to fight capitalism where it’s the most powerful, namely the US; and we also know that depriving it from part of its profits is the only way to inflict a severe damage.

That’s why the upcoming strike is of utmost importance.

That’s why we stand in solidarity and salute the subversive dignity of the prisoners in the US.



Some anarchist prisoners from Greece

Korydallos Prison Block D

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

Karditsa: Action for the international week of solidarity with anarchist prisoners (Greece)

Sunday, September 4th, 2016

Photo above -“Freedom for anarchists all over the planet”.
More pics on Contra-info.

Some days ago, we spray-painted slogans in the centre of Karditsa and blocked ATMs in response to the international call for a week of actions in solidarity with imprisoned anarchists.

We don’t forget our imprisoned sisters and brothers throughout the world!
No imprisoned anarchist left alone!
The passion for freedom is stronger than all prisons!
Strength to fugitive comrades!


(September 2nd 2016)

Tags: , , ,
Posted in Direct Action

“Sacco and Vanzetti: A journey through time” – Text by Members of CCF for Bibloteca Kaos during the International Week of Solidarity for Anarchist Prisoners (Brazil)

Sunday, September 4th, 2016

Here is a text that several imprisoned members of the Conspiracy of Cells of Fire in Athens, Greece, wrote for an event at the squatted anarchist centre Bibloteca Kaos in Brazil.

To all comrades, to all our anarchist brothers and sisters who are present in this event organized by the anarchist library Kaos. Let our thoughts break out and travel to Brazil so as to send these few words with the hope that maybe a little, you can feel our presence beside you.

In response to the subject of the event taking place during the International Week of Solidarity to Anarchist Prisoners and on the case of Nicola Sacco and Bartholemeo Vanzetti we would like to throw in our personal and historical contribution. The Conspiracy of Cells of Fire was from the very beginning an anarchist group of direct action that aspired to an upsurge of the anarchist aggressive presence in Greece. Thus, the CCF did not hesitate to often criticize that which was believed to be preventing the generalization of this intensification. But when the oppression finally made it to our doorstep, we fully understood that we would not own up to our standards should we refuse to defend our identity, our political viewpoints and our very substance. Furthermore we could have ended up being in complete contrast with our critiques against others in the past. So seven years after the day that repression struck us, we remain at the forefront of anarchist dignity, at least so as we perceive it. We refused to dishonor ourselves in any way and defended what we believed we had to defend, still paying the price of our uncompromising attitude. (more…)

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Prison Struggle

On the solidarity week for anarchist prisoners – Radio Fragmata (Greece)

Wednesday, August 31st, 2016

It’s been years now that the various state agencies of repression order the conduct of investigation under the sole criterion the suspects’ political status. This is the status of the anarchist, mainly of the one who turns his/her ideas into actions, of the one that arms his/her desires and attacks state authority. So each investigation has to do with the possible prosecution of comrades according to the laws of their “democracy.”

Police prosecution that starts off with texts and extends to all possible actions is not new amongst the anarchist circles. On the contrary, there is a past record on relative prosecutions in countries such as Italy, Chile etc. where there is a strong comrade presence promoting direct action and intervention. The common goal of contemporary international police is the prevention of anarchist propaganda, anarchist action and the spreading of our ideas. For this reason, in many cases they don’t even hesitate to put aside the refined mask of “democracy” that supposedly allows “freedom of speech and ideas.” And thus, any illusion that anyone may still hold is withdrawn. Things are now clear: “anarchist action or speech is either illegal or nothing at all!” The new form of repression is currently being practiced upon many of our prisoners that find themselves under illegal restraint with accusations based on their political identity and having taken up the political responsibility for their actions as well as their organizations’. (more…)

Tags: , ,
Posted in Prison Struggle

Solidarity actions by Initiative of individuals from ‘Ochetos’ for the international week of solidarity to anarchist prisoners (Greece)

Wednesday, August 31st, 2016

Contribution to the international call for solidarity with the imprisoned anarchist comrades (August 23-30)

As a contribution to the international call for solidarity with the imprisoned anarchist comrades (August 23-30), and as a denotation of support to the recently arrested and imprisoned comrades K. Sakkas and M. Seisidis, we hung 2 banners and wrote slogans in Athens, and we hung a banner in Volos.

”There are people unknown to you that watch you from the shadows, while you haunt the anarchists, and they wait for the favorable moment to haunt the haunters on their turn.”


Initiative of individuals from ‘Ochetos’

Pictures here

Tags: , , , , , , ,
Posted in Prison Struggle

Letter from imprisoned anarchists Kostas Sakkas and Marios Seisidis (Greece)

Saturday, August 20th, 2016

On August 4th, because of a random police check just outside Sparta, the journey of freedom ends. Two different paths ended, two different beginnings, which however converge on a common purpose. That of freedom. The freedom that was not given to us and was not granted even for a moment. Contrarily, each one of us, in our own way and with our own characteristics, fought very hard for something most consider obvious.

We fought for every free glance to the sky, every free handshake, every free hug, every free breath.

We asserted what the persecutory mechanisms deprived us of, our only weapons the endless desire for freedom, but also the courage we took from the thought that we also continue to fight for those who stayed behind.

On the other hand, on the opposite of freedom and life itself, we came up against the uniformed murderers of the state, the obedient dogs, the servants of the bourgeoisie and its capital. Those who did not hesitate to shoot at us from behind, those who tortured us because we instinctively did the obvious, trying to escape from their hands. (more…)

Tags: , , ,
Posted in Prison Struggle

Report about the recent trials against the Conspiracy of Cells of Fire by Christos Tsakalos (Greece)

Tuesday, August 9th, 2016

Chronicle of the trials (“250 actions” case, escape plan case)

Conspiracy of Cells of Fire – Christos Tsakalos


  1. i) Posthumous sentences

When something comes to an end, we are usually concerned only about the overall review.                   

We calculate the profit and the damage.

We hardly ever turn back time to reflect on the course that led to the final outcome. And even more rarely do we look ahead to stare at the new horizon that rises, when today becomes yesterday…

The two trials against the CCF ended 2 weeks ago. The one, regarding the 250 actions of the organization, lasted 3 years more or less while the other, regarding the escape attempt, lasted 5 dramatic months in a continuous climate of tension with the presiding judge.

Each one of us, who claimed political responsibility for the CCF and defended the organization and its actions, was sentenced to 21-28 years in prison for the first case and 115 years for the second one…

               The first conclusion is that the judges believe in life after death, since one lifetime is not enough for these sentences to be served.

The second conclusion is that the choice of urban guerilla and the armed revolutionary action are still a threat to authority…

  1. ii) The scenery of the show.

But let us first see the way that the scenery of this show unfolded. Normally, i don’t like the victimization logic as it comes along with the narration of exaggerations which only maintains phobic myths. If we want to overcome fear, we must not amplify it but stare it right in the face… Dramatization of facts may make narration more exciting, but it keeps truth at a distance.

The court regarding the 250 actions case of the R.O. CCF (the exact number is actually 148 actions, although the case became known as the “250 actions” case) was characterized by a relatively mild and modest attitude that the judges adopted towards us.

During the proceedings, the composition of the Tribunal demonstrated a velvety laxity regarding the technical aspects (arrival time, suspension of the trial when it coincided with G.D.’s trial etc.)

Obviously, this was the result of our own attitude during the trial. When we made clear, since the beginning, that we claim responsibility for the CCF and that we ignore the penal forfeit, basically we deactivated their main bogeyman. (more…)

Tags: , , , , , , ,
Posted in Prison Struggle

Second unclaimed deadly parcel bomb sent to a state judge, Conspiracy of Cells of Fire are blamed (Greece)

Sunday, August 7th, 2016

According to the Greek press, on July 28 police reported another parcel bomb was sent to a state judge, in this case it was sent to the bastard P. Houzouris, who received a parcel bomb at home packed with nails and razor blades. [1]

After finding the suspicious package that was disguised as a book, the judge notified police. An anti-explosives squad then proceeded to detonate the device.

According to police, the parcel bomb was similar to the one that was sent in June to judge Isidore Ponga who presided over the judicial council that rejected a 2015 request for the release of Evi Statiri (wife of Gerasimos Tsakalos, member of the Conspiracy of Cells of Fire). [2]

The Greek press and the police are again trying to link our comrades from the Conspiracy of Cells of Fire to these attacks, this time pointing the finger at the comrade Christos Tsakalos who referred in a statement to a major trial that the judge P. Houzouris is presiding over.

The statement in question was published in Greece at the end of June. In it the comrade refers to the trial that the judge who received the parcel bomb presides over. The trial is known as the ‘Noor 1′ trial, named after the boat on which a shipment of heroin was found. Comrade Christos, along with pointing out the inquisitor role of the judges also expressed in his statement: “Faced with the arrogance of the judges and the authorities who enjoy life like small gods in the throne of their offices, we must use the strategy of the anarchist urban guerrillas”. [3]

With this statement the Greek media and police are linking the comrade with this new attack, however, no group has claimed responsibility for either of the parcel bombs.

(Report by Sin Banderas Ni Fronteras, translated into English by Insurrection News, slightly edited for clarity)

1. http://www.thenationalherald.com/131868/
2. https://emboscada.espivblogs.net/2016/grecia-paquete-bomba-contra-jueza-que-en-2015-nego-excacelacion-a-evi-statiri/
3. http://mpalothia.net/odiporiko-mnimis-gia-ti-diki-tou-schediou-apodrasis-s-p-f-christos-tsakalos/

Tags: , , , , , , ,
Posted in Direct Action

Painted slogans in Thessaloniki for the Case of Angeliki Spyropoulou, Panos Mixalakoglou and the impending eviction of Biblioteca Kaos (Greece)

Thursday, August 4th, 2016

Pictures here.

Angeliki Spyropoulou was arrested on March 2, 2015 and is held in Korydallos prison. She has claimed full responsibility for her role in the attempted escape of the CCF from Korydallos prison. At her trial she was sentenced to 28 years imprisonment.

Panos Mixalakoglou was arrested on October 1, 2014 in Athens and detained in the prisons of Nigrita and Serres. He was convicted for possession of a gun. He was entitled to prisoner leave 5 months ago however the prison refuse to give it to him.

The squat Biblioteca Kaos in Porto Alegre, Brazil is a place which functions as a library and as a venue for events since 11 June, 2015. In July 2016, they received an eviction order for August 4, 2016.


Tags: , , , , , ,
Posted in Direct Action