325

‘Interviews’ Archives

Interview with Individualist anarchist prisoners Elisa Di Bernardo and Stefano Gabriele Fosco of the blog Culmine (Italy)

Friday, August 23rd, 2013

From Aversión -Publicación Anarquista-issue 8, May 2013.
Translated from Italian by act for freedom now/B.pd

1 – Aversión: In recent years, for reasons we won’t analyse here, which mainly concern the direction the system is taking, but which affect our ways of relating with one another, blogs and websites have been taking on the task that our publications used to fulfil in the past. In your opinion, how does this affect the struggle and its perception?

– Culmine: We are convinced that we are going through a new era in anarchism. Blogs and websites allow the quick spreading of communiqués, texts and writings all over the planet, and make possible the exchange of ideas and proposals between comrades who will probably never get the chance to meet in person. This is a proper revolution in the relations between anarchists. We are well aware of the limits of this new way of relating considering both the fact that the instrument we use is not neutral, but is run and controlled by the enemy, and the fact that the risks are high, as Culmine demonstrates, even if the latter didn’t choose to stay anonymous. The anarchist blog Culmine was locked up on June 12 2012 also due to its work of counter-information. (more…)

Tags: , , , , , , ,
Posted in Interviews

PDF: 'A Conversation Between Anarchists' – A discussion about tactics, theory and practice between the imprisoned members of the Conspiracy of Cells of Fire and a few anarchists in Mexico

Wednesday, May 22nd, 2013

A CONVERSATION BETWEEN ANARCHISTS

Download here in English.

What follows is a conversation between the imprisoned members of the CCF and a number of anarchists from Mexico. The questions are asked by various comrades of the country, not only by those of the editorial group Conspiración Ácrata. We thank the comrades who helped us with the huge job of translation from Greek into Spanish, and the comrades who helped us in making the conversation with the imprisoned comrades possible. Solidarity greetings to all of them and to our comrades of the CCF!

This dialogue came out for the first time in May 2012, in Spanish, in the Mexican anarchist magazine Conspiración Ácrata.

This English edition translated from the Italian text published by Edizioni Sole Nero by actforfreedomnow/B.pd/sysiphus.

CCF editorial translated by actforfreedomnow/boubourAs

http://actforfree.nostate.net/wp-content/uploads/2013/05/Conversation-book.pdf

Tags: , , , , , , ,
Posted in Interviews, Library

Interview of comrade Giorgos Voutsis-Vogiatzis (Greece)

Sunday, August 15th, 2010

(The hearing for the appeal of anarchist comrade George Voutsis-Vogiatzis, arrested for bank robbery, was set for June 7th, 2010 but was postponed for May 6th, 2011. Here’s a translated interview he gave to the newspaper “Proto Thema” on May 9th 2010)

-The tragic account of the march last Wednesday counts three deaths, among them a pregnant woman, which with other victims were locked inside Marfin bank. Murders attributed to the anarchists Molotov…

The emotional and political gap in the last hours after the death of the three workers in the bank from asphyxiation can not be described in words or replaced by actions, counterbalancing or convictions. The value of human life when its not jointly responsible for the criminal plans of authority is the purest in the world. Of course, the anarchist movement is not accountable towards this event. Anarchists are not representatives of abstract violence. Anarchists express revolutionary violence. A violence expressed by targeting state and capital. The operation of de-politicizing the anarchist movement will not work for them again. Anarchists are proving, especially in recent years, through carrying out attacks with Molotov cocktails, gas canisters and other means of action against targets of authority that they never turned against the life of the workers since in every case, people involved in those actions first make sure to evacuate the buildings or attacking them at night when they are closed. (more…)

Tags: , , , ,
Posted in Interviews, Prison Struggle

Interview with Amadeu Casellas Ramón (Catalunya)

Monday, June 1st, 2009

[Update: Amadeu is now given conditional freedom] The Catalonian anarchist prisoner Amadeu Casellas Ramón was on hunger strike for 60 days to demand a solution to his critical situation of imprisonment, already lasting for more than 22 years. He has paid for 22 years for struggling against the state, for bank expropriations carried out in the 70s and 80s to help finance the workers’ struggles of that time. (more…)

Posted in Interviews, Prison Struggle