Posts Tagged ‘Alfredo Cospito’
Friday, June 19th, 2020
The following interview is the 3rd part in an ongoing dialogue between anarchist comrade Alfredo Cospito, who is currently imprisoned at Ferrara Prison, and the editors of the Italian anarchist newspaper Vetriolo [Vitriol]. As far as we know, the first part of the interview has not been made available in English, however part two was translated by the Abolition Media Worldwide comrades in April 2019. Vetriolo have published the interview in parts, and have plans to publish the interview in its entirety in a forthcoming publication. We hope that we have captured the original spirit of the interview with our translation, however we are acutely aware of the possibility that some errors may have been made and we welcome any correspondence regarding any errors that may need correcting. To request copies of Vetriolo, they can be contacted via vetriolo[at]autistici.org
In some of your recent writings you have wanted to open a debate on: action and affinity groups, individual actions, claims of responsibility, ways to informally organize oneself among anarchists and propaganda through direct action. There are many different experiences that reach the present day, many and diverse within the different tensions of anarchism. We do not believe that there is, for the anarchism of action, an unavailability or impossibility with respect to the current historical context. Anarchists, in different ways and in every age, have always acted “here and now”. We would like to ask you, evaluating these experiences and different ways of acting and organizing in a horizontal and anti-authoritarian way: could one say that there is, especially in Italy, an ideological prejudice against “informal organization”, “anarchist groups”, and “claims of responsibility”? Equally, is the debate, which often ends up in mockery for its own sake, far from being able to confirm absolute validity or theoretical-practical evidence regarding “reproducibility, informality, anonymity”, in the Italian context conditioned by methodical, functional and a priori productive calculations, in a distorted logic of “factions”?
The “ideological” prejudice against informal organisation here is nothing new. Although there is no doubt that some concretizations of informal practice are more acceptable to “classical” anarchist organising than others. The “small” reproducible, unclaimed actions against structures of domination, without initials of any kind, create fewer problems than actions that endanger the lives of men and women in power, especially if these are claimed with initials that have a constancy over time. The former compared to the latter are more acceptable to the “movement” for the simple reason that they give rise to less intense repression by the State. The rejection of insurrectionism or informal experiences such as FAI/FRI by “classical” anarchism is almost always motivated as an “ethical” rejection of violence and specifically of certain actions (bomb attacks, arson attacks, parcel bombs, knee-cappings, expropriations…). (more…)
Tags: Alfredo Cospito, Analysis, Black International, Informal Anarchist Federation (FAI), Insurrection, International Revolutionary Front, International Solidarity, Italy, Roberto Adinolfi, Vetriolo
Posted in Interviews
Friday, May 22nd, 2020
Presentamos un nuevo libro de la Internacional Negra Ediciones, proyecto internacionalista de difusión anárquica que, desde voluntades anarcoinsurreccionales informales y sediciosas, vuelve a resurgir en
español, portugués e italiano con un nuevo título: «Diálogos Incendiarios: por la propagación de la sedición anárquica», cimentado en el intercambio epistolar en torno al curso de la guerra anárquica entre los compañeros Alfredo Cóspito, Gustavo Rodríguez y Gabriel Pombo da Silva.
Hemos decidido de manera consciente hacer este lanzamiento el 22 de mayo, en oportuna celebración del Día del Caos, recordando al compañero anarquista Mauricio Morales, quien un día como hoy en el año 2009 dejó
esta vida luchando contra el Poder al estallar la bomba que cargaba en su mochila, la cual detonó antes de tiempo a pocos metros de la Escuela de Gendarmería de Chile.
Dedicamos este libro a todxs nuestrxs compañerxs en prisión alrededor del mundo, con especial dedicatoria al compañero Alfredo Cóspito encarcelado en Italia y, al querido Gabriel Pombo Da Silva, quien fuera detenido en Portugal y extraditado a Estado español en el momento que este libro salía a la luz. Enviamos toda nuestra fuerza al compañero Gabriel frente a esta nueva venganza de las autoridades por su eterna
Este libro contará de versiones impresas que circularán en espacios afines, entre compañerxs y proyectos anárquicos diversos alrededor del mundo. Invitamos a apoyar activamente su difusión compartiendo su versión digital, imprimiendo ejemplares y/o realizando presentaciones y lanzamientos allí donde existan voluntades dispuestas a hacer hasta lo imposible por propagar el Caos y extender la guerra anárquica.
Voluntades y colaboradorxs editoriales de Internacional Negra Ediciones.
22 de mayo de 2020.
Apresentamos um novo livro da Internacional Negra Edições, projeto internacionalista de difusão anárquica que, desde as vontades anarco-insurrecionais, informais e sediciosas, volta a brotar em espanhol, português e italiano, com uma nova publicação: “Diálogos Incendiários: Pela Propagação da Sedição Anárquica”, concretizado a partir da troca de idéias sobre o rumo da guerra anárquica, que tiveram, mediante cartas, os companheiros Alfredo Cóspito, Gustavo Rodriguez e Gabriel Pombo da Silva.
Decidimos fazer este lançamento no dia 22 de maio, oportuna rememoração do Dia do Caos, em memória do companheiro anarquista Mauricio Morales, quem, num dia como hoje, no ano 2009, se despediu da vida lutando contra o poder, quando a bomba que carregava na mochila explodiu acidentalmente a poucos metros da Escola de Agentes Penitenciários do Chile.
Dedicamos este livro a todxs nossxs companheiros em prisão mundo afora, especialmente para os companheiros Alfredo Cóspito, encarcerado na Itália e para o querido Gabriel Pombo da Silva, que foi detido em Portugal e extraditado para Espanha, no momento em que este livro saía à luz. Mandamos toda nossa força para o compa Gabriel diante desta nova vingança das autoridades contra sua irredutível luta.
Este livro tem versões impressas que circularão nos espaços afins, entre companheiros e em diversos projetos anárquicos ao redor do mundo. Convidamos a apoiar ativamente sua difusão compartilhando sua versão
digital, imprimindo exemplares ou realizando atividades e apresentações ali onde existam vontades dispostas para fazer o impossível pela propagação do caos e a expansão da guerra anárquica.
Vontades e colaborações editorias da Internacional Negra.
22 Maio 2020.
Italia: Quale internazionale? Intervista e dialogo con Alfredo Cospito dal carcere di Ferrara. Terza parte (Vetriolo)
Thursday, March 26th, 2020
Il testo che riportiamo qui è la terza e ultima parte di “Quale internazionale? Intervista e dialogo con Alfredo Cospito dal carcere di Ferrara”, pubblicata nel mese di marzo 2020 nel numero 4 del giornale anarchico “Vetriolo”. Le parti prima e seconda sono state pubblicate rispettivamente nel numero 2 (autunno 2018) e 3 (inverno 2019). Data la complessità e la vastità degli argomenti trattati e del testo stesso, non è stato possibile pubblicarlo integralmente in un solo numero del giornale e si è scelto di suddividerlo in tre parti. Tutto lo scritto verrà stampato in un volume di prossima pubblicazione.
Con l’occasione, segnaliamo e correggiamo un errore presente nella terza parte (invitiamo a fare attenzione a questo passaggio durante la lettura del giornale). L’errore si trova nella quarta colonna di pagina 11, righe 4 – 11. Per una maggiore comprensione riportiamo l’intera frase: «Questo concetto può riacquistare un senso, una sua concretezza, una sua attualità solo se accompagnato dalla «rivolta», dalla violenza. La «rivoluzione» si accontenta del “pathos” (sentimenti, passioni, fascinazione) e della “praxis” (azione distruttiva, la propaganda del fatto, la violenza)».
L’errore è nella parola «rivoluzione», cui bisogna sostituire «rivolta». Quindi la frase corretta è: «Questo concetto può riacquistare un senso, una sua concretezza, una sua attualità solo se accompagnato dalla «rivolta», dalla violenza. La «rivolta» si accontenta del “pathos” (sentimenti, passioni, fascinazione) e della “praxis” (azione distruttiva, la propaganda del fatto, la violenza)».
Per richieste di copie: vetriolo[at]autistici.org
Tags: Alfredo Cospito, Analysis, Ansaldo Nucleare, Attentat, Black International, Counter-info, Ferrara, Informal Anarchist Federation (FAI), International Revolutionary Front, International Solidarity, Interviews, Italy, Nucleo Olga FAI/FRI, PDF, Roberto Adinolfi, Sabotage, Vetriolo
Posted in Interviews
Friday, March 6th, 2020
A year after the last publication, a new issue of the anarchist paper Vetriolo is available. As always theoretical study, analysis of the State, dialogue with the imprisoned comrades remain central. The debate-interview with Alfredo Cospito, locked up in the prison of Ferrara, which concludes here with its third and last part, is a shining example of this.
To checkmate the King above all you need anger. You need blood in your veins. You need transcendental strength, Utopia on the horizon, parallel and contrary to the rhetoric of dominion. But you also need study. You need to think, read, analyse. You need to analyse the forces in place on the chessboard, the availability of the servants, the towers and cannons in defence of the King. You need what the handbooks call the black’s best move. We continue to do this in Vetriolo. Anger and analysis. Reflection, study, creativity.
The topic of internationalism has always been central in the hearts and heads of all of us. The hypotheses that have been put forward in the pages of the paper have stimulated debate and critique. In order to put together part of the debate this issue is coming out with a supplement: “Pagine internazionaliste” [internationalist pages]. Three pieces that as many anarchists of international origin have proposed.
– Checkmate to the King
– The Republic of the Lambs
– Without hesitation, always in solidarity. The first instance sentence in the Scripta Manent trial
– The crisis of the State and so-called Italian creativity
– I See Listen Shout
– What international? Interview and dialogue with Alfredo Cospito from the prison of Ferrara. Third part
– Against modern times
– Around illusions and words
– A sinister tale, Part Four (1982-2001)
– With our hearts and heads. Our internationalism
– At the roots of chaos. Contribution from an anarchist comrade of Iranian origin
– Independentism and anarchism. A contribution from Davide Delogu from the prison of Rossano Calabro
– A short informative report on the current situation. A contribution from Gustavo Rodriguez
To order copies, write to: firstname.lastname@example.org
Price of a copy of this issue: 3 euros. Price of one copy, for distributors, with orders of at least five copies: 2 euros. Postal fees in Italy, up to 2kg: 1.30 euros. Free of charge for prisoners. Copies of issues 0, 1, 2 and 3 are still available.
Thursday, December 12th, 2019
“On the altar of technological development we are sacrificing
every breath of our individual freedom and the possibility
to live a life that is really worth it.”
“Anarchy rejects that life becomes an ideology,
shit or a little more, at best,
an impotent exit for frustrated men and women.”
It is a fact that the Italian war industry represents one of the “excellencies” of the national economy, as it is one of the few sectors that knows no crisis, it is certainly not a novelty, this field of investment that produces such high profits that are considered indispensable for the economy of any government, of any colour, with the due respect of all those who enjoy, for example, the hypocritical condemnation of the aggression carried out by Turkey towards the inhabitants and rebels of Rojava and who call for the formal blockade of the export of weapons produced in Italy to Turkey announced by the current government.
And if it is true that “the war begins here”, which is where the weapons are produced, this is even more true because here, in Genoa, is one of the offices of Leonardo (formerly Finmeccanica), a state-controlled company, which is a world leader in the research and production of advanced technological systems for the military industries and for social control: Helicopters, fighter jets, drones, radars, attack systems, military land and sea vehicles, ammunition, electronic warfare systems and tele-operated, coastal and border protection systems, electronic social control systems to be applied in cities, ports and airports, and much more; Their catalogue is very wide. (more…)
Saturday, August 31st, 2019
Italy: Prometeo Operation – References for benefits and updates
REPRESSIVE OPERATION ‘PROMETEO’
Natascia, Robert and Beppe were arrested on May 21st 2019. They were accused of sending three explosive packages in 2017 to the PM (public prosecutor) Sparagna and Rinaudo, and to Santi Consolo, who was the director of the DAP (Department for the Penitentiary Administration) of Rome. More information is available here.
UPDATES ABOUT NATASCIA, ROBERT AND BEPPE
Natascia has been imprisoned in the jail of L’Aquila, in the AS2 (high security) section, which is actually a 41-bis section. Anna, another comrade, is also imprisoned in this section. She was arrested in 2016 following a repressive operation called SCRIPTA MANENT. Silvia is still being held in the jail of Turin (Torino) where she was transferred in order to be present for minor trials. Natascia began a hunger strike while she was in the jail of Rebibbia (in Rome), in solidarity with Anna and Silvia who began a hunger strike to demand the closing of the AS2 section in L’Aquila. All the three of them ended the hunger strike on June 28th (Anna and Silvia maintained the hunger strike for one month). Right after the end of the hunger strike, after almost 6 weeks of detention, Natascia received her first visit in jail. On July 11th, the re-examination hearing was held, which Nat was only allowed to attend by video conference. (more…)
Tags: Alfredo Cospito, Giuseppe Bruna, Informal Anarchist Federation (FAI), International Solidarity, Italy, Juan Antonio Sorroche Fernandez, Letter, Natascia Savio, Repression, Robert Firozpoor
Posted in Prison Struggle
Updates on the hunger strike of imprisoned anarchists for the closure of the AS2 section of L’Aquila (Italy)
Tuesday, June 4th, 2019
The hunger strike for the closure of the AS2 section [“High Surveillance 2”] of the prison of L’Aquila continues [it was started by the anarchists Anna Beniamino and Silvia Ruggeri on 29 May, 2019].
The anarchists prisoners Salvatore Vespertino, Giovanni Ghezzi, Alfredo Cospito, Marco Bisesti and Luca Dolce also joined the hunger strike.
In our closeness, we will not publish or in any way give space to petitions, telegrams, faxes, mail bombings or any means of civil pressure aimed at emphasizing the current repressive situation; we consider these means not only useless but harmful, counterproductive and objectively enemies of anti-authoritarian thought and action, which unfold in a very different horizon.
Saturday, June 1st, 2019
“Burn all prisons, with or without walls!” – The call for a Subversive May, as an extension of the proposal for an Anarchist May 1st in Berlin, is understood by us as a call to extend the attack on different levels. We agree with the idea not to confine ourselves to one day but to constantly and unpredictably attack the functioning of existing society and prove that its security is an illusion.
The apparatus of power includes not only the murderers of the State, but also the mercenaries of the private security companies. Securitas vehicles once parked undisturbed in the GESOBAG housing estate where they act as security guards to prevent the intervention of cops during conflicts with tenants or tensions with the property management. Securitas is also engaged in surveillance work in prisons and public spaces worldwide. (more…)
Tags: Alfredo Cospito, Anahi Salcedo, Arson, Berlin, Dimitris Koufodinas, Dimitris Koufontinas, Germany, Informal Anarchist Federation (FAI), International Revolutionary Front, International Solidarity, Mauricio Morales, Securitas
Posted in Direct Action
Tuesday, May 14th, 2019
About the sentence in “Scripta Manent” trial:
On April 24, the Turin Assise Court issued the first instance sentence for the “Scripta Manent” trial (which followed the repressive operation for which five comrades had been arrested on September 6, 2016, and two others had received notification of pre-trial detention while they were already in prison for the attack against Roberto Adinolfi of May 7, 2012).
Alfredo was sentenced to 20 years, held responsible for the possession and transport of explosives in relation to the bomb in Parco Ducale near the Parma RIS (“scientific investigation department” of Carabinieri) of 24 October 2005 (acquitted of the crime of attack because “crime impossible” because the switch of the bomb was off), of the explosive envelope sent to the then mayor of Bologna Cofferati in 2 November 2005 (convicted of the bombing plus “possession and transportation of explosives”), of attacks with multiple explosive devices at the Carabinieri school of Fossano in June 2, 2006, and in the Crocetta district in Turin in 7 March 2007 (crime of “massacre aggravated by the fact that the goal would have been the police” and acquitted of the aggravating circumstance of political motivation), of sending explosive parcels to the then mayor of Turin (Chiamparino), to the editor of the newspaper “Torino Cronaca” (Giuseppe Fossati) and to COEMA Edilità (company involved in the restructuring of the CIE, “identification and expulsion center” for migrants) in July 2006. He is also indicated as promoter of the FAI (Federazione Anarchica Informale), recognized as a “subversive association with terrorism purposes”. The aggravating circumstance of transnationality has fallen. (more…)
Thursday, April 25th, 2019
Anarchist comrades sentenced:
Alfredo Cospito to 20 years,
Anna Beniamino to 17 years,
Nicola Gai to 9 years,
Alessandro Mercogliano and Marco Bisesti to 5 years each.
The other accused were acquitted.
HEALTH IS IN YOU!
Sunday, April 21st, 2019
“Revolution is aimed at new arrangements; insurrection leads us no longer to let ourselves be arranged, but to arrange ourselves, and set no glittering hopes on ‘institutions’.”
– Max Stirner
“Don’t follow me… I’m not leading you…
Don’t walk ahead of me… I’ll not follow you…
Carve your own path… Become yourself…”
– Conspiracy of Cells of Fire,
Imprisoned Members Cell
“I know that there will be an end to this fight between the formidable arsenal of the State and me. I know that I will be vanquished, I will be the weaker, but I hope I can make you pay dearly for the victory.”
– Octave Garnier
On this date over 100 years ago, 21st of April 1913, Illegalist and Individualist anarchist Raymond Callemin was executed by guillotine by order of the French state.
On the anniversary of his execution I write this in memory of all those that have fallen or been jailed in the social war against society.
The illegalist current is an offshoot of individualist anarchism. Refusing to be exploited, forced to work for some rich tyrant, instead the illegalist chooses to rob them. It’s an anti-work ethic for individual autonomy to be realised in real life right away through Individual expropriation also known as individual reclamation. (more…)
Tags: Alfredo Cospito, Analysis, André Soudy, Belgium, Clement Duval, Conspiracy of Cells of Fire, Édouard Carouy, Étienne Monier, France, Illegalism, Informal Anarchist Federation, International Revolutionary Front, Jean De Boe, Jules Bonnot, Marcus Jacob, Mauricio Morales, Misha Zhlobitsky, Nicola Gai, Octave Garnier, Operation Scripta Manent, Raymond Callemin, Rene Valet, Sebastián Oversluij Seguel, Victor Serge
Posted in Autonomy
Sunday, April 7th, 2019
The following text is from the second part of “Which international? Interview and dialogue with Alfredo Cospito from the Ferrara Prison,” part of a debate that some comrades are undertaking with imprisoned anarchist comrade Alfredo Cospito, published in winter 2019 in the anarchist newspaper “Vitriol” in Italian.
Analyzing the history of the movement of the exploited, of the poor, oppressed and proletarians, we see that anarchist ideas are born, nourished and developed in these contexts; on the other hand, most of the anarchists also come from there (of course there are also exceptions). These ideas were born mainly during the birth and growth of industrial capitalism (indicatively from the early 1800s to the 1970s), and up to 40 years ago, the organizations of the exploited and of the workers are mainly mass and the anarchist groups (and the individuals who are part of them) are also the fruit of that historical era. With the advent of capitalist restructuring in the 1980s, followed by a drastic change in the world of work, even anarchist action and organization undergo changes; to the classic organizations of synthesis (or mass), the less rigid structures, based on affinity and informality, are opposed. The new technological restructuring, based mainly on robotics will obviously lead to other drastic changes (mass unemployment) and the new proletarians will probably be employed in moving goods. In this context, in which the impoverishment of the proletarians (and obviously the exploitation of humans, animals and land) and the wealth of the exploiters will increase, does it still make sense to talk about class struggle? Are there still margins to involve – in the struggle for the destruction of this techno-industrial civilization – the exploited, the proletarians, the excluded? Should we try or renew forms of struggle organization?
This question starts from logical assumptions by making the organizational method depend on external conditions. But, for us anarchists, it is not all so simple, linear and logical because, not being “politicians,” in our case, the “means justify the ends,” not vice versa. Consequently, if capitalism “restructures,” it must not change our way of “organizing ourselves” because it is in the means we use that our anarchy lives. (more…)
Thursday, December 13th, 2018
At the hearing on 14th November a calendar of future hearings was once again announced after the expert appointed by the court to transcribe phone tapping asked for more time, obtained a 60-day extension and a second expert was also appointed. The prosecutor made it known that the judicial police had forgotten to deliver a CD audio and asked for an extension of the custody measures, but for the moment a calendar was set out complying with the length of custody… which is due to expire at the end of February (taking account of the 30/35 hearings till now, from mid-January the deadline slides to 18th February, plus some more days considering the hearings due in January). During the hearing of 14th, a DNA expert appointed by the court following Capra (DNA expert for the defence)’s report, gave his statement; the expert for the defence had challenged the reliability of the old report in several points. (more…)
Wednesday, July 4th, 2018
Issue 9 of FENRIR, an anarchist eco publication in support of prisoners and direct action, with updates and analyses on the anarchist and animal, human and earth liberation struggle all over the world, is available.
80 pages A4
In this issue:
– If not now, when?
– Big data and techno-capitalist society
– The insurgents’ autism, a piece of writing by Alfredo Cospito
– Autopsy of the revolution
– Ideology of science
– Notes on de-realization
– Conversations between anarchists
– Interview with Gabriel Pombo da Silva
– A suggestion
– Nisan Farber and the anarchists in Bialystok
– News from the necro-world
– Updates on prisoners and state repression
– Letters from the prison
– Suggested reading
The price is 3 euros per copy or 2 euros for orders of 5 and more copies.
Postal fees are 1.50 euros.
To receive one or more copies write to: email@example.com
Help us distribute Fenrir; if you have a distribution or want some copies, get in touch!
Sunday, November 26th, 2017
Corrected version received from Anarhija (27/11/2017)
Benevento 14 August 1878 – Turin 16 November 2017
The Trial Against Malefactors
“The Union of Egoists is your instrument, it is the sword with which you increase your natural strength; the Union exists thanks to you. Society, on the other hand, demands much from you and it exists without you; in short, society is sacred, Union is yours; society uses you, the Union–you use it “ – Stirner
“Gentlemen, the time of life is short … if we live, we live to tread on kings” – Shakespeare, Henry IV
“I work for every crime I have committed in my life, I’m afraid of every desire I have not satisfied in my life” – Senna Hoy
I want to be as clear as possible, my words sound like an admission of guilt. As far as it is possible to belong to an instrument, to a technique, I claim with pride my affiliation with FAI-FRI. With pride I recognize it throughout its history. I belong in full and my contribution is signed by the “Olga Cell”. If this farce was limited to me and Nicola I would be silent today. But you have involved a significant part of all those who have shown solidarity in these years, among them my dearest friends.
At this point I cannot refrain from telling my own story, by silence I would be complicit with the attempt by you to strike at an important part of the anarchist movement. Comrades dragged behind bars and tried not for what they did but for what they are: anarchists. Processed and arrested not for having claimed, like I did, an action with the acronym FAI-FRI, but for having participated in assemblies, written in newspapers and blogs even more simply giving solidarity to their comrades during a trial. I will not take shelter behind these comrades.
Tags: Alfredo Cospito, Analysis, Informal Anarchist Federation (FAI), International Revolutionary Front, Italy, Letter, Nicola Gai, Nucleo Olga FAI/FRI, Operation Scripta Manent, Roberto Adinolfi
Posted in Prison Struggle