Posts Tagged ‘Bernhard Heidbreder’
Sunday, December 14th, 2014
Por medio de la presente les informo que para el martes 16 de diciembre de
2014 a las 2pm la Sala Penal del TSJ acordó la audiencia pública en el caso
de solicitud de extradición del revolucionario alemán Bernhard Heidbreder.
Through this I inform you that on Tuesday 16 December 2014 at 2pm the Criminal Chamber of the Supreme Court agreed to a public hearing in the case request for the extradition of the German revolutionary Bernhard Heidbreder.
Para los que no recuerden el caso, Heidbreder es un anti-imperialista y
anti-fascista alemán que está acusado por la fiscalía alemana de participar
en el KOMITEE y de intentar derrumbar una prisión que estaba en
construcción para inmigrantes kurdos.
For those who do not remember the case, Heidbreder is an anti-imperialist,
German anti-fascist who is accused by German prosecutors of participating
KOMITEE and in attempting to destroy a prison which was in construction for
Agradecemos de antemano toda la solidaridad que puedan brindar.
Fire to Sodexo! Arson of company vehicle – Solidarity to Bernhard, Peter and Thomas of K.O.M.I.T.E.E. (Germany)
Monday, September 15th, 2014
From Actforfree, via an Italian translation by imprisoned eco-anarchist Marco Camenisch:
For almost 20 years company Sodexo has been the target of people like us, who are struggling against the racist and neo-colonialist system. It started in 1997, when Sodexo offered to take on catering and other services destined to refugees in the knowledge this would result in a huge turnover. Since then Sodexo has been internationally known as a company who became a big multinational operating in many countries under low cost management, i.e. by racially reducing human life to a question of figures.
After the justice sector was privatized in Great Britain, Sodexo took on the management of 5 prisons. In this case too, people without the status of citizens were put in the hands of private companies by the State in exchange of huge amounts of money. According to economy laws these companies gained total power in the exploitation of their resources. And they’ve been saving on human lives first and foremost (…)
Greetings to the rebels locked up in one of the British Sodexo jails, who rose up in March when 50 prisoners took control of an entire prison unit for a remarkable length of time, and to the group that gave us news of this and attacked the court of Yate with gas and petrol.
During a No-Border Camp in Brussels, a Sodexo building had all its windows smashed and another one was flooded with oil.
Following the abuses of those who want to govern migration in Berlin and elsewhere, we think it necessary to widen these practices of attack and at the same time to develop a strategy aimed at damaging the deportation machine well beyond symbolic gestures.
After the arrest of Bernhard of K.O.M.I.T.E.E., history is repeating itself and we all should take the occasion to gather new strength and knowledge. Here is our contribution in a beautiful night: we dedicate the arson of a Sodexo vehicle in Neukolln to Bernhard, Peter and Thomas, who almost managed to blow up a jail in Grunau 1995, following a string of deportations, and who had to go on the run until today; unfortunately Bernhard was arrested at the beginning of July 2014 in Venezuela and is awaiting extradition to Germany.
We agree with the communiqué issued by the comrades of the three, which we quote here: “What’s happening on the borders outside the EU every day, the super-armed Frontex apparatus, the inhuman conditions in German migrants’ detention camps and also the struggle of people living as clandestine demonstrate how courageous and visionary was the attempt of the comrades at putting an end to this practice of the system.”
It’s time we remembered the past: not only the K.O.M.I.T.E.E but also the Revolutionary Cells (RZ) who have given strong contributions to this struggle.
Let’s consider what has been done, let’s think of new things to do, new strategies for the struggle against state racism and exploitation. Let’s increase the pressure on the bosses and let’s make space to a new liberated world.
Fire to Sodexo and to all the exploiters in this world order that despises humanity. If people are dying it is our duty to act and to intensify the struggle against those who only care for profit and don’t give a shit of human lives.
Burning vehicles can only be small lights in the sky of resistance, many small stars form a constellation, all together they make a bright night.
Saturday, August 30th, 2014
En el marco de la campaña internacional contra la extradición de Bernhard Heidbreder por parte del Estado de Venezuela, hemos elaborado este volante full color para que los compas lo distribuyan en sus espacios de desarrollo. Si deseas colaborar económicamente con su impresión para obtener unas copias, por favor comunícate a este correo> firstname.lastname@example.org
El traslado de la sede de la Interpol a un nuevo centro de reclusión, pone de manifiesto que las acciones de solidaridad son importantes para evitar la extradicion de este activista por los inmigrantes ilegales en Alemania. (more…)
Tuesday, August 26th, 2014
En el marco de la campaña internacional contra la extradición de Bernhard www.ativanonlinelowprice.com Heidbreder por parte del Estado de Venezuela, hemos elaborado un afiche doble carta en blanco y negro para pegar en la calle y lugares públicos. Si quieres colaborar ayudándonos a imprimir o colocar este afiche en la calle, puedes escribirnos al siguiente correo> publicacioncurare (at) riseup (dot) net
En el marco de la campaña internacional contra la extradición de Bernhard Heidbreder por parte del Estado de Venezuela, les remitimos un folleto editado en 1999 por un grupo de personas referente a las acciones emprendidas por “das K.O.M.I.T.E.E.” en el marco de sus lucha contra la política anti-inmigración del gobierno alemán.
Les dejamos el documento en INSUU, si lo desean en PDF por favor escribir un correo de regreso y con gusto se les estará enviando. Saludos compañero/as
Monday, August 25th, 2014
Appeal to the Venezuelan public and government
Early July Bernhard Heidbreder was arrested by Venezuelan security forces in Merida. Since then the formally German national has been held in custody in Caracas. German authorities are seeking Bernhard’s extradition based on ongoing criminal investigations
against him. According to the German authorities, Bernhard and two other persons are accused of having been members of the militant leftwing group the K.O.M.I.T.E.E.. In 1994 this group committed an arson attack on a building of the German armed forces
(Bundeswehr). In 1995 a planned attack on a remodeled deportation camp was abandoned before it took place. Due to these actions by the group K.O.M.I.T.E.E., Bernhard could face a serious prison sentence if he were to be extradited to Germany.
Bernhard and the other two accused have absconded from the German judiciary. Almost 20 years ago they managed to disappear and created a new life for themselves.
We are old friends of Bernhard and we do not know what has been happening for him or the other two. But we do know that under no circumstances does he want to be extradited to Germany. This is why we are addressing the Venezuelan public and the Government with this open letter. (more…)