325

Posts Tagged ‘Chile’

[Prisiones chilenas] Movilización en la Cárcel de Alta Seguridad ante el contexto de la pandemia

Saturday, May 9th, 2020

COMUNICADO PÚBLICO:

En la cárcel de alta seguridad, en el sector del 2 y 3 H Norte se mantiene una movilización de huelga hambrienta desde hace quince días. Esto es exigirle todas las raciones de alimento que corresponden a gendarmería ya que habitualmente en la normalidad carcelaria faltan (además la idea es hacer trabajar al carcelero porque los mozos que reparten el rancho a modo de protesta tampoco lo harán).
Esta modalidad se ha usado por décadas en las prisiones y muchas veces se confunde con la huelga de hambre.

Además, todas las noches a las 22:00hrs se realiza un golpeteo generalizado de barrotes y puertas como parte de la protesta.

Esta movilización se enmarca en el contexto de prevención de la pandemia y como necesario momento para expresar nuestras reivindicaciones que son:

1.– Cambio de medidas cautelares para las y los imputados que se encuentran en prisión preventiva, haciendo prevalecer el principio de presunción de inocencia que se supone prima en lo jurídico.

2.– Que se aceleren y otorguen los beneficios intrapenitenciarios para todas y todos los que cumplen con los requisitos base. Sin anteponer otras exigencias que aparecen como trabas.

3.– Que se derogue el artículo de la Ley 321 (que regula libertades condicionales) para que esta se aplique como corresponde, es decir, desde su promulgación y no de forma retroactiva.

4.– Que se busquen fórmulas de libertad adicionales que contemplen casos de personas con discapacidad, enfermedades crónicas, conductas intachables, porcentaje de cumplimiento de la pena, adquisición de oficio, etc. Más allá de las contempladas en una postulación normal.

Somos 25 prisioneros en esta movilización que hacemos el llamado a romper el aislamiento y la insolidaridad para manifestarse del modo que sea posible y necesario según donde y como se encuentren en este contexto de pandemia y control social.

HASTA DESTRUIR TODAS LAS PRISIONES!!

Módulos 2 y 3 H Norte de la cárcel de alta seguridad.
Santiago de Chile.

Nota: Este comunicado lo recibimos y difundimos el día 5 de mayo de 2020. Destacamos que en esta movilización que se realiza en la Cárcel de Alta Seguridad está participando el compañero subversivo Marcelo Villarroel Sepúlveda, quien se encuentra en el módulo 3 H Norte condenado por atracos bancarios (el más recordado en el que murió el paco Moyano en el año 2007) además arrastra otras condenas bajo la justicia militar por acciones cuando perteneció a la guerrilla urbana del Mapu-Lautaro, aquí dejamos un comunicado con la información respectiva: https://es-contrainfo.espiv.net/2018/08/23/santiago-chile-2o-comunicado-publico-de-la-red-solidaria-antikarcelaria-con-juan-y-marcelo/

Tags: , , , , ,
Posted in Prison Struggle

Afiche contra el toque de queda – Santiago (Chile)

Tuesday, April 28th, 2020

Tags: , , , ,
Posted in Social Control

Afiche anticarcelario para difundir (Chile)

Sunday, April 26th, 2020

SOLIDARIDAD CON LXS PRESXS Y COMPAÑERXS MOVILIZADXS EN LA CÁRCEL DE ALTA SEGURIDAD Y A LO LARGO DE LAS CÁRCELES DE CHILE.

¡MAURICIO MORALES PRESENTE!

Imagen: carcelero en llamas por ataque molotov contra furgón de Gendarmería en disturbios en el exterior de la Universidad de Santiago de Chile (enero 2012).

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

[Santiago, Chile] Publicación: Lo Prado en llamas

Friday, April 24th, 2020


PDF
: Lo Prado en llamas #1 Marzo 2020

Tags: , , , , , ,
Posted in Autonomy

Wallmapu: Telecommunication towers destroyed with explosive devices [$hile]

Saturday, April 18th, 2020

During the early hours of March 26-27, strong explosions shook the Contulmo community, located in the province of Arauco. Anonymous hands had placed explosives at the base of a telecommunication antenna, blowing it up and crashing down, carried away a second tower which is also partially damaged.

The attack occurs in the middle of Route p-80r, which connects the communities of Contulmo with Purén, specifically in the Pata de Gallinas sector affecting almost all of the area’s telecommunications.

On the same route, within a short distance three trees had been cut down to prevent rapid access by the police, during the full national curfew in the wake of the covid-19 epidemic and the advance of social control.

Finally, the GOPE, Labocar and OS-9 personnel came to the sector.

So far, the action has not been claimed and the cops did not find pamphlets at the site. The government announced an anti-terrorist investigation.

From Noticias de la Guerra Sociale.

Tags: , , ,
Posted in Direct Action

[Santiago, Chile] Documental: Lo Prado en llamas

Saturday, April 18th, 2020

Desde algún lugar de la comuna de Lo Prado presentamos una publicación y este material audiovisual titulado: LO PRADO EN LLAMAS. Un compilado de acciones en el marco de la revuelta registradas desde el 18 de octubre de 2019 hasta el 18 de marzo de 2020 en la Zona Poniente de Santiago de Chile.

En su mayoría, el material audiovisual que mostramos son de diversos gestos que han realizado vecinos organizados de algún sector de la comuna, mientras el detalle de estos se podrá encontrar en la publicación física y online. Las iniciativas van desde barricadas, propaganda y actividades, pero también participación de convocatorias más amplias, desde manifestaciones a cicletadas organizadas por vecinos que se mantienen activos y luchando en otras partes. También se han incluido archivos que han sido tomados desde la prensa y redes sociales.

Finalizamos dejando este material libre como mínimo aporte para rescatar algunas partes de la lucha que se ha dado en nuestra comuna, ya que creemos en la construcción de la memoria a través de diferentes medios, por ejemplo, la propaganda, sin ningún tipo de intromisión de organismos estatales, creaciones autónomas, independentes y anónimas de la gente para la gente.

Canciones incluidas:

01 Intro. Trap Instrumental.
02 Octubre 2019. Manifestación, Los Muertos de Cristo.
03 Noviembre 2019. Niñxs Salvajes, Dagas Ácratas.
04 Diciembre 2019. No Necesitamos Banderas, Los Prisioneros.
05 Enero 2020. Agita y Dispara, Típico pero Cierto.
06 Febrero 2020. Punk y Bicicleta, Destruye Huye Krea.
07 Marzo 2020. Robar Nuestras Vidas. Nido del Cuco.
08 Outro. Ambiente del año nuevo en Plaza de la Dignidad.

Tags: , , , , , ,
Posted in Autonomy

EN/ES | Santiago, Chile: Responsibility claim for incendiary attack of a Transantiago Bus

Thursday, April 16th, 2020

31 March 2020

12 years after the death of Jonny Cariqueo Yáñez, who was assassinated on March 31 by a heart attack caused by a strong beating by the repressive forces of the State of $hile, during his arrest in a police hunt that March 29, 2008 in the commune of Pudahuel.

On the afternoon of March 31 of this year, a few hours from the curfew, we abandoned an homemade incendiary device on a Transantiago bus, for it to catch fire in or near its terminal, in one of the peripheries from the city.

This is an attack on the cruel and bloody machinery that governs civic life, against amnesia, passivity and inertia, attitudes which we reject, even in times of sanitary protection, since the war continues. The political-social-economic crisis that was being experienced in the country, which has been enhanced with the current world health crisis, shows us, once again, the clear interests and priorities of power in preserving the pockets of the rich and their companies rather than looking after the well-being of the common people, the poor people, the people marginalized and hostages of the police state. So we insist on breaking with the tranquility that seeks and promotes power. (more…)

Tags: , , , , , , , , , , ,
Posted in Direct Action

Chile: Actualización sobre el aislamiento que buscan imponer a lxs prisionerxs de la Cárcel de Alta Seguridad en el contexto del covid-19

Saturday, April 4th, 2020

El viernes 27 de Marzo la Cárcel de Alta Seguridad declaro el total aislamiento de los prisioneros que mantiene como rehén. La prohibición represiva con excusa de la cuarentena por el covid-19 incluía el fin de cualquier tipo de visita como también la eliminación de las encomiendas para lxs prisionerxs, cortando en la práctica cualquier contacto con el exterior como también dejándolos a a merced y dependencia de los carceleros y el Estado.

Rápidamente en medio de cuarentenas y restricciones para movilizarse por la ciudad se gestionaron distintas iniciativas para revertir las intenciones de sepultar a nuestrxs compañerxs. Desde adentro y afuera de los muros finalmente fue posible revertir parcialmente las medidas represivas y restrictivas del Estado carcelero.
(more…)

Tags: , , ,
Posted in Prison Struggle

Letter from an Anarchist Political Prisoner for Day of the Young Combatant in Chile

Tuesday, March 31st, 2020

These words of love and war go to Jhonny Cariqueo and his fireproof father.

I never met you in person Jhonny, I knew you were a compañero, an inhabitant of Pudahuel who like many young people went out at night to commemorate another year of the Day of the Young Combatant back there in 2008.

Minions can’t bear the insolence to challenge them, not even with words nor with homemade weapons, and they throw themselves to the wild charge entrusted in them by the state. They take you after an act in a square in your commune. I imagine those moments, screams, weapons to the head, immobility, looks of hatred between both sides. You were transferred with other brave ones to the dungeons of the sadistic 26th Police Station, beaten and humiliated by those that are only courageous for abuse but not for combat. They beat you, your heart clenches, you communicate it to your captors, they in their cruelty just ignore you and mock you. My spirit burns with rage at imagining this. They release you. I imagine you coming to your house, with yours worries, tiredness, the desire to sleep, your father’s love.

Spend the night and imagine that you felt bad, your chest clenches, without you wanting it, the dead woman’s hand takes you on the shoulder. You pass away cause of the beating at the police station and the lack of attention where your great heart stopped working. Compañero, the police MURDERED you and that will walk with us for the rest of life.

I attended your funeral, hugs between compas, faces of anger and pain, We made a basket and bought a flower crown. A diagonal red-black flag of Anarchy was designed, like your scream, like your rap, like your ideas. (more…)

Tags: , , , , ,
Posted in Prison Struggle

Chile: Periódico Confrontación

Tuesday, March 31st, 2020

Desde agosto de 2019, la revista CONFRONTACIÓN ha estado en las calles pasándose de mano en mano, de compañerx a compañerx, propagándose en varias regiones de Chile gracias a voluntades solidarias que hacen posible que las ideas anárquicas/anti-autoritarias circulen y aporten a los procesos de liberación individual y colectiva.

Con un primer número en agosto y una edición especial en noviembre pasado, este 2020 comenzó para nosotrxs con la creación, impresión y distribución del segundo número (tercera entrega en la práctica) con dos mil ejemplares, el cual ha tenido una muy buena acogida entre lxs compañerxs, por lo que iremos subiendo de a poco a internet los artículos las ediciones en formato digital.

Porque la reproducción del orden de opresión y privilegios se ha impuesto a través de la historia por medio de la represión y la intoxicación de las mentes y de lxs cuerpxs por todo tipo de gobiernos, estamos por la CONFRONTACIÓN contra los enemigos de la libertad luchando por una vida sin Estados, leyes, constituciones ni autoridad.

Invitamos a todxs quienes deseen obtener y/o aportar a la distribución de la publicación impresa a que nos escriban a nuestro correo:
CONFRONTACION@RISEUP.NET

Tags: , ,
Posted in Library

(Chile) El combate no se detiene

Monday, March 30th, 2020

COMBATIENDO EL AISLAMIENTO DENTRO Y FUERA DE LAS PRISIONES
CONTRA LA COMODIDAD Y EL ESTANCAMIENTO
NADA HA ACABADO
TODO CONTINÚA
SOLIDARIDAD CON GABRIEL POMBO DA SILVA
Y CON LXS COMPAÑERXS PRESXS EN CHILE, ITALIA, GRECIA Y TODO EL MUNDO.

Tags: , , , , , , ,
Posted in Autonomy

¡URGENTE! Aislamiento completo en la Cárcel de Alta Seguridad – Santiago ($hile)

Saturday, March 28th, 2020

El viernes 27 de marzo del 2020 la Cárcel de Alta Seguridad suspende de forma indefinida las visitas y encomiendas dejando en la práctica completamente aislados a los distintos presos que se encuentran rehenes del Estado. No podemos entender estas medidas de forma distinta a una
acción represiva que lejos de buscar una “cuarentena” o medidas sanitarias deja a nuestrxs compañerxs presos a merced de sus carceleros sin la posibilidad de comunicación ni ingresos de elementos básicos para la higiene y la subsistencia.

Recordemos que en esta prisión se encuentran secuestradxs cumpliendo condena Juan Aliste, Marcelo Villarroel, Juan Flores, Joaquín García, Mauricio Hernandez Norambuena y algunos prisionerxs de la revuelta.

Hoy la ciudadanía consigue “permisos de tránsito” para abarrotarse en los supermercados e ir a producir, aún en las comunas con cuarentena total.

¡No aceptamos este aislamiento total disfrazado de medida sanitaria!
¡No dejaremos que sepulten a nuestrxs compañerxs en prisión!

On Friday, March 27, 2020, the High Security Prison indefinitely suspends visits and parcels, effectively leaving the various prisoners who are hostages of the State completely isolated. We cannot understand these measures differently than another repressive action, that far from seeking a “quarantine” or sanitary measures, leaves our comrades imprisoned at the mercy of their jailers without the possibility of communication or an income of basic needs for hygiene and subsistence.

Let us remember that in this prison there are our kidnapped prisoners serving sentences such as Juan Aliste, Marcelo Villarroel, Juan Flores, Joaquín García, Mauricio Hernandez Norambuena and some prisoners of the revolt.

Today, citizens get “transit permits” to fill up in supermarkets and go to their jobs, even in districts with total quarantine.

We do not accept this total isolation disguised as a sanitary measure!
We will not let our comrades be buried in prison!

Tags: , , ,
Posted in Prison Struggle

Santiago, Chile: Solidarity is the Virus that Capitalism Fears

Saturday, March 28th, 2020

A day of robberies in big chain stores to distribute to homeless people. Audio-visual material recorded in the streets of Santiago, $hile in times of quarantine and militarized curfew under the pretext of the Covid-19 virus.

Background music: Golpebalabeso/Niña Debacle/Paniko. Recorded in Chauri Chaura Studio.

All sanitary measures were taken to avoid harming the street people in terms of hygiene and viruses, but the use of white overalls is a gesture of rebellion and action against the power here in the territory governed by the $hilean state. Many high school students resist and attack the police in their jails-schools while wearing these clothes that the police hate and fear. Here is a video for those who didn’t know and to give some context.

Long live the violent war against authority and power!

As long as misery exists there will be rebellion!

Prisoners of war to the streets!

via Vegan Straight wAr, AWW.

Tags: , , ,
Posted in Direct Action

Chile: Acerca de los avances en la situacion de salud de nuestrp companero Juan Aliste Vega

Thursday, March 26th, 2020

Compañeras y compañeros:
Tenemos la feliz oportunidad de comunicar que luego de más de dos años de la crisis epiléptica que alertó de la Malformación Artereovensa del parietal derecho del cerebro ha habido un avance efectivo en el abordaje clínico de la MAV. Es así como el pasado jueves 19 de marzo del 2020, muy temprano en la mañana en medio de un nuevo Estado de Excepción Juan fue trasladado desde la Cárcel de Alta Seguridad y sometido a una radio cirugía, que a través de rayos gamma ejecuto la resección de la malformación en sí. Este procedimiento fue la respuesta del equipo de salud que lo trató desde un comienzo ante los enormes riesgos que significaba una operación de cerebro convencional. Ésta cirugía pudo ser llevada gracias a la salud y fortaleza física con que nuestro compañero ha sabido sortear todos estos años de encierro y en particular con los efectos de una epilepsia sintomática.

Ahora nos encontramos en el comienzo del fin del proceso a pesar de la gran tecnología que ha sido desplegada y del éxito de la intervención los resultados definitivos no son perceptibles antes de un año.
(more…)

Tags: , , ,
Posted in Prison Struggle

Chile: A few quick words from Refractario on the Covid-19 pandemic

Thursday, March 26th, 2020

Originally published by Publicacion Refractario. Translated by Enough 14.

March 25, 2020. The spread of Covid 19 around the world reached the territory dominated by the Chilean State, the rate of sick people grows exponentially and we assume the number of dead people will grow.

Far from speculating on its origins and roots, we believe that it is clear that today we have to fight against a disease on the one hand and the increasingly restrictive measures of social control that states seek to impose on us and others. The reality in prisons is no different, as shown by the riots, escape attempts and mobilizations that have multiplied inside the prisons, since enduring such an illness inside the prisons in practice is a death sentence.

The revolt that is shaking the foundations of the Chilean state has changed drastically due to the force of the context. We do not sit down to cry, but we rather assume the need to know how to overcome these new scenarios and also maintain the confidence that we will take the streets again.

From Refractario we call to remain alert regarding the situations inside the prisons: In the southern prisons where different Mapuche community members are imprisoned, in the Santiago 1 prison and the San Miguel prison where most of the prisoners of the revolt are held, in the High Security Prison where our comrades, prisoners of the social war, are being held hostage.

Communication with the prisoners is likely to become less and less fluid, with restrictions on visits and increasing bans looming. We’re out here, we’re with the prisoners, and we’re watching what might happen.

It is likely that in practice, due to the increasingly restrictive measures to move around the city and to communicate, the Refractory page will fall out of date. We will try our best to keep the site as up to date as possible within our capabilities. Since 2012, when we started and continued this project, keeping active in different periods in spite of different obstacles, our possible absence for this period will only be due to force majeure. As soon as we can, we will keep our website active and updated as it has been for 8 years now.

Remain vigilant for our prisoners of social war!

We’ll be back on the streets!

We’re gonna get our prisoners out of jail again!

Refractario, Marzo 2020

Tags: , , , , , , ,
Posted in Autonomy