325

Posts Tagged ‘Chile’

Diciembre Negro: Sabotaje a tienda de animales exóticos (Chile)

Thursday, December 3rd, 2015



UPDATE: ENGLISH VERSION

Junto con educar e informar,(…)salirte de las leyes del sistema
capital,(…) rayando y saboteando empresas(…)no pensamos solo en el
animal sino en todo el ecosistema que cada día está más mal. Si debemos
destrozar las propiedades de aquellos que sustentan la explotación
animal no dudaremos en usar todas nuestras armas, incluso quemar el
siniestro lugar.

(“Liberación Animal”, canción del compañero Sebastián “Angry”
Oversluij).

En la sociedad del capital y la autoridad, el especismo es uno de los
pilares en que se sostiene la dominación, materializándose en relaciones
de poder que transforman a los animales en objetos para el consumo
humano bajo la modalidad de alimentación, vestimenta, entretención,
experimentación o como mascotas bajo la propiedad de una/un humana/o.

Insertando el anti especismo como parte de la lucha contra toda forma de
autoridad, una vida cotidiana alejada de los productos de origen animal
tiene como complemento inevitable la acción directa contra los/as
explotadores/as y mercaderes de animales.

Así, rechazando toda lógica reformista o victimista sobre la liberación
animal, saboteamos la noche del 01 de Diciembre la tienda de animales
“Exotic”, sellando con acero líquido los candados que permiten el acceso
al lugar donde las/os animales son vendidos como mercancía. En el lugar,
ubicado en Avenida Departamental, dejamos una nota para no dejar dudas
sobre el contenido de nuestra acción. Al salir el sol, sus dueñas/os no
podrán abrir su negocio basado en las jaulas y el cautiverio de
individuos no humanos, cumpliendo nuestra acción su objetivo: entorpecer
el normal funcionamiento de la opresión sobre nuestras vidas y las de
los/as animales.
No queremos leyes más compasivas con los animales ni jaulas más grandes.
Nuestra acción es expresión del deseo de la destrucción de toda forma de
encierro y dominación.

Respondemos de esta forma a la invitación realizada desde Grecia por los
compañeros Panagiotis Argyrou y Nikos Romanos, tomando parte en un
Diciembre Negro en cual nos interesa intensificar la acción transgresora
antiautoritaria y las redes de complicidad entre compañeros/as, buscando
proyectarlas más allá de un momento o mes específico.

Aportar a revitalizar en nuestro propio territorio la acción anti
especista es también nuestra forma de solidaridad con el prisionero
anarquista y vegano Osmar Evcan, en huelga de hambre desde el 10 de
noviembre en la prisiones del Estado de Turquía, quien pone en riesgo su
integridad poniendo su cuerpo como arma exigiendo la restitución de su
alimentación vegana al interior de la prisión.

Que la tensión anti especista se haga visible en el accionar anárquico
de ofensiva a través de células de compañeras/os que se organizan y
actúan sin jerarquías, afilando convicciones combinadas con la
creatividad, la cautela y diferentes medios y materiales para golpear
múltiples puntos de la red de la dominación.

SOLIDARIDAD CON MÓNICA CABALLERRO, FRANCISCO SOLAR Y TODXS LOS /AS
PRESOS/AS ANÁRQUICOS /AS DE CHILE Y EL MUNDO.

MEMORIA INSURRECTA A DOS AÑOS DE LA CAIDA EN COMBATE DEL COMPAÑERO
SEBASTIAN OVERSLUIJ.

LIBERACIÓN ANIMAL.LIBERACIÓN HUMANA.LIBERACIÓN DE LA TIERRA.

¡¡¡ABAJO LAS JAULAS DE LAS SOCIEDAD CIVILIZADA!!!
¡¡¡SABOTAJE, BOICOT Y ATAQUE DIRECTO CONTRA TODAS/OS LAS/OS
EXPLOTADORAS/OS!!!

Célula “Desorden Nocturno”.
Federación Anarquista Informal/ Frente Revolucionario Internacional
(FAI/FRI)

Chile-Diciembre Negro 2015

Tags: , , , , , ,
Posted in Direct Action

Bombing of the Prison Training School of the Gendarmerie (Chile)

Sunday, November 22nd, 2015

From Noticias de la Guerra Social:

During the morning, about 03.30am of November 19th 2015, one loud bang surprised a bastard jailer who was on guard at the Prison Training School of Gendarmerie. A homemade bomb made of compressed black powder starts a fire after being activated by a detonating fuse at a side gate of the guards school in the municipality of San Bernardo. The blast leaves no wounded, causing some damage to the infrastructure of the enclosure. Quickly Colonel Christian Alveal, Director of the School pointed to the press: “Always anarchist anti-systemic groups have threatened the School of Gendarmerie, its facilities and staff, and we permanently take safeguarding measures to effectively prevent events like these happening to people and damage to facilities.” For his part, Vice President Jorge Burgos said that “The investigation process is in full swing and I understand there has been policing results. This action will not go unpunished, which is important.”

After the explosion, comrade Kevin Garrido was arrested in a nearby area by the DIPOLCAR, who also stopped Joaquin Garcia, who is accused of this attack and the attempted bombing of the 12th Commission. Both were remanded in custody.

Tags: , , , , ,
Posted in Uncategorized

CNA Rio: Solidarity Campaign for Mauricio Hernández Norambuena (Brazil)

Saturday, November 21st, 2015

From CNA-Rio:

Mauricio Hernández Norambuena is one of the most significant figures of opposition to the Chilean military dictatorship first and, later, to the “democratic” transition guided by the same dictator Pinochet (till his death). Mauricio Hernández Norambuena today is suffering the 5039th day of an inhuman detention regime, that is to say 95.08 times what Washington Olivetto, the victim of the offence for which Mauricio is jailed, suffered during his kidnapping.

In 1976, during the dictatorship, Mauricio was a Communist Party militant, while in 1983 he was one of the founders of the Manuel Rodríguez Patriotic Front (FPMR), an organization born as the military organization of the Communist Party that later developed its own autonomy to fight and defeat the dictatorship on the military level. (more…)

Tags: , , , , ,
Posted in Prison Struggle

Santiago: Bus torched near the University of Santiago in an act of urban chaos (Chile)

Tuesday, November 10th, 2015



From Noticias de la Guerra Social:

During the night of November 6, 2015, a group of hooded comrades decided to intercept a Transantiago bus on route 406 in Matucana near the University of Santiago. After getting the bus to stop up at the junction of Matucana with Romero, they climbed aboard, threatening the driver and getting out close to 60 passengers without injuring them or hurting them. Once the bus was evicted, they quickly proceeded to spray fuel and then launched a Molotov cocktail setting the bus on fire.

The hooded comrades quickly dropped leaflets and disappeared without being caught by the repressive forces which came along with firefighters to control the fire and investigate the wreckage.

Pamphlet transcript released and shown by Radio Bio Bio.

http://www.biobiochile.cl/2015/11/07/encapuchados-incendian-bus-del-transantiago-y-dejan-panfletos-con-mensajes-anarquistas.shtml

Extract:
The attack should be done constantly,
from all areas in which we are engaged.
Destroy all prisons that limit our lives and wishes.
… Our conviction is of a society without authority,
We move in the action of a permanent war.
Insurgent greetings for all those who are behind bars.
The knife tip for the jailer.


* Press Videos:

http://www.chilevision.cl/noticias/chvnoticias/policial/atentado-a-transantiago-con-60-pasajeros-en-estacion-central/2015-11-07/021845.html

Tags: , , ,
Posted in Direct Action

Santiago: Explosive device placed in the Comisaria de San Miguel (Chile)

Sunday, November 8th, 2015

From Noticias de la Guerra Social

At dawn on October 29, 2015, anonymous hands placed an explosive device in the 12° Comisaria de San Miguel. The device consisted of a fire extinguisher filled with black powder and it would have been placed around 2am. The bomb was placed near the intersections of Gran Avenida with Alvarez Toledo, close to the court of appeals in San Miguel and the Fiscalía Sur [Prosecutors of the Southern district], precisely at the gate of the police barracks.

Police bastards who were on duty at the police station noticed a suspicious bag in the police station perimeter, activating all security protocol.

To the place came the GOPE [Grupo de Operaciones Policiales Especiales / Police Special Operations Group] who managed to remove the device without it detonating, then they took it to their offices in Cerrillos to analyze it. Finally Renato Avellao, that bastard Colonel of this putrid institution stated: “There are security cameras throughout the environment of the barracks and it is through these images we will detect which person left the bag with the extinguisher on the side of the unit. It was in the hours of the morning.”

Tags: , , ,
Posted in Direct Action

Artefacto incendiario contra la Fuerza Aérea de Chile ($hile)

Thursday, October 8th, 2015

ENGLISH VERSION

En un escenario político de evidente descomposición de las fuerzas
representativas tradicionales, y con toda una gama de propuestas que
buscan reformar el modelo de dominación construyendo formas “populares”
de administrar el poder, nuestra opción continúa siendo la ruptura
absoluta con el mundo de la autoridad, como única salida a la catástrofe
de la dominación.
Y en esa ruptura, el ataque directo a las instituciones y representantes
de la opresión y del poder sigue siendo propaganda de la necesidad de la
revuelta individual y colectiva por la destrucción de todo orden social
en la búsqueda continua de nuestra libertad.

Armadxs con estas ideas transformada en unos cuantos gramos de pólvora,
unos cuantos litros de bencina y un mecanismo de activación que nos dio
algunos minutos para salir sin problemas, atacamos con un artefacto
incendiario dependencias de la Fuerza Aérea de Chile, pertenecientes al
Servicio Religioso del Comando de Personal, ubicado en calle Cienfuegos
en la ciudad de Santiago, durante la madrugada del martes 06 de octubre.
Todo esto se realizó a una hora y con una carga incendiaria de tal tipo
que impidiera que transeúntes salieran heridxs, ya que no son el
objetivo de nuestros ataques. (more…)

Tags: , , , , , ,
Posted in Direct Action

Altivas celulas autonomas en guerra atacan coordinadas a los teletrak el 5 de septiembre ($hile)

Tuesday, September 29th, 2015

COMUNICADO:

Lxs guerrerxs ya se consideran muertxs, así que no tienen nada que
perder. Lo peor ya les ha pasado; por tanto, se sienten tranquilxs y sus
pensamientos son claros.
Eligen y afirman su destino, sea cual sea.
Por lo tanto su unica y propia lucha hace de su paso por el mundo algo
exquisito.
Templan su voluntad de tal forma q ya nada puede moverles de su
propósito.
Nadie que lxs juzgase por sus actos o por sus palabras podrían jamás
sospechar que lo han presenciado todo.

Como siempre sobran los motivos para atacar, en este caso: las agencias
de Teletrak; donde se reúnen situaciones despreciables como el uso(1) de
caballos como mera herramienta de dinero para las carreras, la
enajenación de la apuesta entre los consumidores de aquel lugar con sus
costumbres falocentricas y especistas, donde específicamente lo que
queríamos era sabotear a los consumidores en las carreras que tienen
auge alcanzada la tarde para que a través de la deflagración del
artefacto incendiario produzca el respectivo alboroto y momentáneo
cierre en las agencias fijadas y que tanto clientes como trabajadores se
lleven el sobresalto (y con factor suerte algo mas) del aciago fuego que
también expulsaría aquella fatídica nube olor a azufre que fue adozada.
No nos engañamos ni nos ocultamos en oxidados argumentos conservadores:
reconocemos que el especismo se gesta en la especie humana; reconozcamos
que la dominación sigue su curso y hay que cerrarle mucho más el camino.
No debemos lamentarnos al momento de intervenir directamente en lxs
humanxs que creen/practican aquellas mortificaciones, sean de la clase
que sean, del parentesco que tengan, o de la conciencia revolucionaria
(o no) que posean. (more…)

Tags: , , , ,
Posted in Direct Action

Ni Izquierda, Ni Derecha – Ni Fascismo, Ni Democracia ($hile)

Wednesday, September 16th, 2015

English version via insurrection news.

NI IZQUIERDA NI DERECHA – NI FASCISMO NI DEMOCRACIA

Presencia anárquica en manifestaciones a 42 años desde el inicio de la
Dictadura en Chile.

En solidaridad con los dos detenidos por porte de elementos
incendiarios.

1. Un poco sobre el contexto actual en Chile.

Este año 2015 ha estado marcado, entre otras cosas, por lo siguiente:

-el descubrimiento de casos de “corrupción” por financiamientos ilegales
de campañas electorales entre empresarios y políticos de todos los
sectores. Esto ha confirmado para algunxs lo ya sabido sobre la
complicidad entre el poder político y el poder económico, aumentando el
descrédito de la elite política pero en ningún caso estos escándalos han
sido detonantes de un descontento social generalizado.

– movilizaciones de sectores de derecha, similares a las ocurridas en el
periodo previo a la dictadura en Chile: visibilización del grupo neo
nazi Partidarios de Chile (PADECHI), cacerolazos “contra la
delincuencia” en barrios acomodados y manifestación de latifundistas,
propietarios de camiones y algunos de sus trabajadores contra lo que
llaman el “terrorismo mapuche”, esta última bajo el formato de caravana
desde el sur hasta el centro del país, que fue recibida en Santiago con
aplausos desde algunxs ciudadanxs y con rechazo violento desde diversos
sectores (mapuches, izquierdistas de diverso origen, antifascistas,
etc.) (more…)

Tags: , , , ,
Posted in Anti-Fascist

Dark Nights #43 : 'Beyond right and wrong' & 'Evi Statiri on hunger strike 14/9' – Sept 2015 (ACN)

Sunday, September 13th, 2015

September 2015 version of the international anarchist anti-prisons newsletter, released with intent to spread info about the hunger strike of Evi Statiri, life companion of Gerasimos Tsakalos of CCF.

PDF: Dark Nights #43 – Sept 2015

1. “Beyond right and wrong” by Conspiracy of Cells of Fire – FAI/IRF.
2. 14th Sept: Evi Statiri starting hunger strike in Korydallos prison.
3. “From the land of the forgotten against oblivion…” by Olga Ekonomidou of CCF.
4. Direct Action Chronology.
5. Chile: Words from anarchist prisoner Sergio Álvarez in memory of Sebastián
‘Angry’ Oversluij.
6. Malaysia: Police raid anarchist centre Rumah Api.

https://server.nostate.net/325-new/html/wp-content/uploads/2015/09/dark-nights-43.pdf

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Library

Santiago: Coordinated incendiary attacks against telecommunications infrastructure by FAI-IRF (Chile)

Friday, August 28th, 2015

I. “This instant that won’t be forgotten
So empty when thrown back by the shadows
So empty when rejected by clocks
This wretched moment taken by my tenderness
Stripped naked, naked of the blood of the wings
Robbed of eyes to remember the angst of yesteryear
Of lips to scoop up the juice of the violence
Lost in the tolling of frozen belfries.”

In the current context of recent state reforms that have resulted in increased sentences for the possession and use of incendiary devices and/or explosives, coupled with the many cases of imprisonments related to insurrectionist violence (bombings, burning of buses and incendiary actions by encapuchados outside universities), one might be made to think that there is no longer any space for offensive actions against Dominion and it’s normality, the perfect excuse for those who have always found justifications for postponing their own revolt against the existent.

However, the long history of revolts, rebellions and conspiracies shows us that the systems of domination have always been and always will be vulnerable, and that it is always possible to find space for revolt and direct attack against the structures, symbols, institutions and representatives of oppression. (more…)

Tags: , , , , , ,
Posted in Direct Action

Santiago: Breves palabras arengando ante el llamamiento internacional en solidaridad con lxs presxs anarquistas (Chile)

Wednesday, August 26th, 2015

La solidaridad anárquica, activa y combativa es el llamado abierto hacia lxs compas de acción para intensificar el conflicto contra este orden social. La realidad actual en las prisiones para nuestrxs hermanxs no es de sumisión y arrepentimiento, si no todo lo contrario; de solidaridad, memoria y lucha constante. Son muchos lxs compas que transitan firmes por ellas desde hace varios años, por lo mismo nuestro camino de guerra contra el Poder es también un guiño cómplice hacia nuestrxs hermanxs.

Un mínimo gesto de acción como es levantar barricadas llenando de propaganda el sector obstaculizado es dejarle claro a quienes transitan por ahí -como a la policía- que hay sujetxs que no olvidan a lxs presxs y la lucha misma. Lo hemos dejado claro en algunas acciones: [8/1], [3/3], [26/4] entre otras. Nuestra opción es clara y apostamos porfiadamente por ella, nadie lo puede ocultar, ni lo puede negar.

Ante esta Semana Internacional con lxs Presxs Anarquistas hay que prepararse, no puede pasar desapercibida para ningún/a compañerx antiautoritarix, ni menos para los ojos del Poder, la apuesta esta clarísima, más claro echarle agua… Palabra y Acción!!!!!

Saludamos a lxs prisionerxs anárquicxs y subversivxs que no niegan sus vínculos y se mantienen en pie de guerra contra el Estado-Kárcel-Kapital:

-Marcelo Villarroel, Freddy Fuentevilla, Juan Aliste, Carlos Gutiérrez
-Alejandro Astorga, René Sanhueza
-Hans Niemeyer Salinas
-Alfredo Canales Moreno
-Nataly Casanova, Juan Flores, Enrique Guzmán
-Javier Pino, Natalia Collado
-Sergio Álvarez, Ignacio Muñoz
-Alberto Olivares Fuenzalida
-Tamara Sol Farías Vergara
-Camila Sanhueza, Juan González [Iquique]
-Mónica Caballero, Francisco Solar [España]

¡¡¡¡¡Fuerza compañerxs: La lucha continúa!!!!!
¡¡¡¡¡A multiplicar y potenciar el ataque anarquista contra el Poder!!!!!

Atte: Algunxs Anarquistas por la Solidaridad Revolucionaria.



via contrainfo

Tags: , , ,
Posted in Prison Struggle

Propaganda en memoria del compañero Sebastián Oversluij (Chile)

Tuesday, August 25th, 2015

En memoria del compañero anarquista Sebastián “Angry” Oversluij, difundimos folletos que toman ilustraciones y frases que el compañero plasmó en sus canciones. Cualquiera puede imprimirlos y nosotros/as ya lo estamos difundiendo entre compañeros/as y espacios afines.

Invitamos a visitar nuestro blog, el cual funciona hoy como un archivo de la memoria en torno al compañero Angry, en donde todos/as pueden encontrar sus dibujos, reflexiones y los discos de sus proyectos musicales.

Pronto actualizaremos el blog con motivo de los 2 años desde que el compañero fue asesinado al momento de asaltar un banco.

http://nuncaderodillasblog.wordpress.com/
nuncaderodillas pdf

CON SEBASTIÁN OVERSLUIJ, CLAUDIA LÓPEZ, JHONY CARIQUE Y MAURICIO MORALES EN LA MEMORIA
LA REVUELTA GERMINA, LA INSURRECCIÓN NUNCA TERMINA!

Tags: , , ,
Posted in Library

Santiago: Actividad “Ante todo sin arrepentimiento… La Guerra Continúa!!” (Chile)

Sunday, August 23rd, 2015

En memoria de Sacco y Vanzetti a 88 años de su ejecución.
Actividad enmarcada en la Semana Internacional de Prisionerxs Anarquistas del 23 al 30 de Agosto.

DOMINGO 30 DE AGOSTO DESDE LAS 17 HORAS.
OKUPA LA KÓLERA (Libertad con Presidente Errázuriz).
APORTE VOLUNTARIO PARA ENCOMIENDA.

– Foro / Conversatorio
– Proyección del documental MOVE! (Acción y resistencia negra en EE.UU)
– Once Vegana
– Al Pulso de la Venganza (A partir de Sacco y Vanzetti, documental sobre la lucha autónoma e insurreccional en Estados Unidos durante los años 20′)

CONVOCA: Biblioteca Antiautoritaria Sacco y Vanzetti.

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

Palabras del compañero Javier Pino (Chile)

Saturday, August 22nd, 2015

EL COMETA PASARÁ ETERNAMENTE.

Cuando llegó la propuesta de ayunar por la semana de agitación en memoria
del Pelao Angry mi corazón se revoloteó entero, mi interior dijo vamos y
decidí desafiar a la cana y a mi cuerpo. No es fácil ayunar en una cana tan
plástica como Santiago 1, toda la alimentación de aquí no ayuda en nada
para hacer ayunos y dañarte lo menos posible.

Ahora compartiré lo que siento individualmente por recordar a Pelao.
Físicamente compartimos 2 veces pero esto no hace que me sienta cercanx,
leyendo su libro y compartiendo con seres que lx conocían ha hecho que
cuando lo traigo a mí sienta emociones liberadoras, son sensaciones
encontradas, pero todo el rato trato de deconstruir la idealización de la
muerte física sin “apologizar” el contexto en el que murió. Viene a mí una
sensación de tranquilidad sabiendo que físicamente se fue enfrentándose en
ese arrojo que tanto le gustaba, ese arrojo puro y hermoso que hace
destruir de cualquier forma la civilización. (more…)

Tags: , , , ,
Posted in Prison Struggle

Update on anarchist prisoner Natalia 'Tato' Collado (Chile)

Friday, August 21st, 2015

On August 15th anarchist prisoner Natalia ‘Tato’ Collado was transferred from the S.A.R (High Security Section – the isolation module) back to the ‘Public Connotation’ module where anarchist comrade Nataly Casanova is also held. Tato had been in the isolation module since July 27th as punishment for her rebellious and defiant stance against the prison guards.

At this stage Tato has not been able to share a cell again with Nataly however she is out of isolation now and back in a module where the conditions are a lot less suffocating and restrictive.

Let’s not forget that the comrades Natalia and Maria Paz are still being held in the S.A.R., accused of the arson attack against a barracks of the Homicide Investigation Police.

Solidarity and insurgent affinity with the imprisoned comrades!

(via Publicacion Refractario, modified translation by Insurrection News)

Tags: , ,
Posted in Prison Struggle