325

Posts Tagged ‘Pisa’

Communiqués of three comrades on trial following an act of sabotage on a high voltage pylon that took place in 2005 (Italy)

Sunday, November 22nd, 2015

Translated by actforfree from silviacostabillyliberi:

The appeal hearing due on 5th October 2015 was postponed to 19th October because an expert appointed by the prosecution and a DIGOS officer [political police] from Pisa in charge of the investigation were absent.

The comrades’ communiqués:

Silvia and Costa:
A high voltage pylon run by Terna [electricity company] on the La Spezia-Acciaiolo railway track was sabotaged in 2005 with two dynamite charges. The action seriously damaged the pylon but did not cause it to fall down.
In the days that followed an anonymous letter sent to press agencies and the Pisa editorial group of the radical eco paper Terra Selvaggia explained that the action had been carried out against renewed plans to reinstate nuclear power. These plans had never been really dismissed after the referendum following Chernobyl, but they continued to be pursued in numerous research centres, such as the Faculty of Nuclear Engineering of the University of Pisa, considered an institute of excellence on a national level. In the same area, at the S. Rossore natural park, another structure stands out: the CISAM, site of an experimental nuclear reactor and a military research centre. This plant recently caused controversy because of the dumping of radioactive water in the Navicelli canal linking the city of Pisa to the sea. Toxic water, which has been declared safe by the usual local servants of ARPAT [state agency dealing with environmental matters] and ASL [state health agency]. On the contrary this poisonous water reminds us that there’s no way out of nuclear power: what has been produced or left as waste is the legacy of a world where energy production and military control come before anything else, even if all they give is a landfill-like world. (more…)

Tags: , , , , , , , , , , , ,
Posted in Eco Struggle

Multiple hits of anarchist sabotage and attack in various cities – June to Sept 2015 (Italy)

Tuesday, September 8th, 2015

LATEST DIRECT ACTIONS IN ITALY

2nd of September, MODENA – Anonymous claim: “2nd of September, Saliceta street – Some cables of a Wind phone mast are set on fire. Let’s sabotage the infrastructures complicit with the cop control. Freedom for Pippo, Tommy and Andrea accused of having set the house of a fascist on fire. Solidarity with the comrades hit by the requests of special surveillance in Trentino and Sardegna. Fire to the gears of ordinary repression”.

31st of August, PISA
– A 28 years old guy threw a molotov to the entrance of a building that was hosting – in the past – a Lega Nord (xenophobic party) headquarters. Arrested by the Carabinieri [paramilitary police] thanks to the cooperation of citizens who witnessed the scene. He declared to be anarchist and to have attacked the Lega Nord because it’s a fascist party. He’s now held in the jail of Pisa.

19th of August CREMONA – A phone mast is set on fire and a spraypainted message is left on the place: “Revenge for Emilio”. Emilio is a comrade from Cremona who fell into a coma after a fight with the Nazis of Casa Pound and is now slowly recovering. The people from the communist social centre CSA Dordoni in which Emilio is involved, immediately took distance from the action declaring that “Antifascism is a serious issue that we need to address urgently. To set a phone mast on fire doesn’t go in this direction”. In the same night also the car of Gianluca Galli, the boss of Casapound Cremona, goes on fire and is completely destroyed.

29th of July PARMA – During the night a sabotage hits the TAV (high speed line) railway between Bologna and Milano. Around 4 am the cables in the manholes between Fidenza and Fontanellato were set on fire, causing troubles to the circulation. No claim of the action was released.

July GENOVA – A telecommunications mast was set on fire in a village close to Genova, an anonymous claim is released on the 13th of July:

AGAINST TECHNOLOGICAL DICTATORSHIP
Without any doubt we could describe present society as a technocratic system in which, at a global level, reckless science and the products it launches in the market dominate and regulate life. Since their very existence, the corporations keep their dominion over the Planet thanks to the States and international institutions (ONU, UE, FMI, BCE).

The hyper-technological society is the perfect society to fulfill the two main necessities of the Power: profit and social control. Thanks to science and technology, promoted as modern deities, profit doesn’t know any more limit: from military devices to the incredible quantity of useless products put on the market. Also social and life control cannot but spread even more every day, from the simple cameras to the use of nanotechnologies. People, already deprived of any autonomy and own will, are introduced to the fabulous world of science through a partial and fictitious access to technology.
With the fantasy of improving the quality of life, the only real effects are a reckless production, the wasting of the minds and of our own abilities, the erasing of real emotions, therefore of life itself.
All of this happens while in front of our eyes nature gets devastated to build huge projects that will allow to move these goods even faster and to trace them even more easily. All of this happens while television, in the general indifference, broadcasts images of populations wiped out and starved to exploit the available resources to increase the production of these goods.

For once we simply decided to elude control and threaten the profit of the technocratic society.

We set fire to the power source cables of a telecommunications mast property of Italsite Spa, a company specialized in this sector in Italy and Europe.

FOR THE IMMEDIATE LIBERATION OF MARCO CAMENISCH
IN SOLIDARITY WITH THE ANARCHISTS IMPRISONED IN ITALY, CHILE, GREECE, SPAIN AND MEXICO”

11th of July MODENA – Anonymous claim: “11th of July – Cabins and cables of a phone mast are set on fire against repression and telematic control. From Baltimora to Frankfurt, from Milano to Cremona, the State is the one who devastes and plunders. Revenge for Emilio! Ciao Soledad”. The phone mast was so damaged by the fire that it had to be cut down and removed.

10th of July PADOVA – Fifteen trucks loaded with GMO animal feed, property of the company Mangimi Veronesi, are set on fire and are completely destroyed. Incendiary bottles are found under the trucks, and a spraypainted writing that says: “No GMO, no farming”. The Coordinamento Zero OGM which has run since 2014 a campaign against this company for its use of GMO animal feed immediately dissociated itself from the action.

6th of July UDINE – The local headquarters of the fascist group Casa Pound are stained and spraypainted with messages like “You’ll burn”, “Dirty fascists”, etc.

24th of June FIRENZE – Anonymous claim: “Florence, in the night between 24th and 25th of June we set on fire a Fiat 500 of the carsharing service of ENI, Frecciarossa and Vodafone in via del Bisarno. Solidarity to the imprisoned anarchists”.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Direct Action